Traduzione del testo della canzone Deep Water - Patrick Sweany

Deep Water (originale)

My hand was made for holdin'
My heart is in your hands
I’m right here when you need me
I’ll always be your man
Right hand of the father
My left arms in the son
And I’m wading through deep water
Tryin' to make my way back home
And I know just what you’re thinkin'
The same as all the rest
Memory is useless
Stabs you in the chest
Been there then you seen it
You seen it, then you know
Just wadin' through deep water
Make our way back home
Lord it’s a brutal right of passage
A sign of what I’ve learned
Positive reaction
To negative returns
And I’m grabbin' for the ceiling
And I push when I get shoved
And I fight I for what I’m feelin'
In my heart, there’s only love
In a forest filled with danger
A man can’t turn to stone
I’m just wading through deep water
Tryin' to find my way back home
It’s a brutal right of passage
A sign of what I’ve learned
Positive reaction
To negative returns
To negative returns
To negative returns

Deep Water (traduzione)

La mia mano è stata fatta per tenere
Il mio cuore è nelle tue mani
Sono proprio qui quando hai bisogno di me
Sarò sempre il tuo uomo
Mano destra del padre
Le mie braccia sinistre nel figlio
E sto guadando acque profonde
Sto cercando di tornare a casa
E so proprio cosa stai pensando
Come tutto il resto
La memoria è inutile
Ti pugnala al petto
Ci sono stato allora l'hai visto
L'hai visto, allora lo sai
Basta guadare in acque profonde
Torna a casa
Signore, è un brutale diritto di passaggio
Un segno di ciò che ho imparato
Reazione positiva
Ai rendimenti negativi
E sto afferrando il soffitto
E spingo quando vengo spinto
E combatto per quello che provo
Nel mio cuore c'è solo amore
In una foresta piena di pericoli
Un uomo non può trasformarsi in pietra
Sto solo guadando in acque profonde
Sto cercando di trovare la strada per tornare a casa
È un brutale diritto di passaggio
Un segno di ciò che ho imparato
Reazione positiva
Ai rendimenti negativi
Ai rendimenti negativi
Ai rendimenti negativi