Traduzione del testo della canzone Them Shoes - Patrick Sweany

Them Shoes (originale)

My mind is filled with ghosts
They’re more than most of all my loves gone wrong
My mind should be the way
Most people say that I should just move on
My mind is focused on
Things past and gone when I have no control
I can’t forget there used to be
I used to see but now no more
Think I’m living in a past life…
In a past life, too
It’s a kind of thing that
Catches up to you
I guess I just believe that
It’s the thing to do
So here’s a little feedback
You gotta wear those shoes
No one said it would be easy
Sometimes it is hard to do
It isn’t like the TV
You see the cold hard truth
And the things you see in movies
Just don’t come true
So here’s a little feedback
You gotta wear your shoes
I will live a half-life
It’ll have to do
Now you can have a love life
You have loved me, too
You can see me in the evening
When the weather’s cool
But here’s a little feedback
You gotta wear the shoes

Them Shoes (traduzione)

La mia mente è piena di fantasmi
Sono più della maggior parte di tutti i miei amori andati male
La mia mente dovrebbe essere la via
La maggior parte delle persone dice che dovrei andare avanti
La mia mente è concentrata su
Cose passate e scomparse quando non ho il controllo
Non posso dimenticare che c'era una volta
Prima vedevo, ma ora non più
Penso di vivere in una vita passata...
Anche in una vita passata
È una specie di cosa
Ti raggiunge
Immagino di crederci
È la cosa da fare
Quindi ecco un piccolo feedback
Devi indossare quelle scarpe
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
A volte è difficile da fare
Non è come la TV
Vedi la fredda e dura verità
E le cose che vedi nei film
Semplicemente non si avvera
Quindi ecco un piccolo feedback
Devi indossare le tue scarpe
Vivrò un'emivita
Dovrà fare
Ora puoi avere una vita amorosa
Anche tu mi hai amato
Puoi vedermi la sera
Quando il tempo è bello
Ma ecco un piccolo feedback
Devi indossare le scarpe