Traduzione del testo della canzone Welcome - Павел Воля

Welcome (originale)

— Добро пожаловать в аудио диск с высоким качеством звучания.
Наше уникальное,
новое качество звучание, позволит вам услышать на хорошей аппаратуре весь
спектр новых звуков.
От самых низких… до самых высоких…
Также в этом диске Вы сможете услышать:
проезжающую машину;
бегущую девочку;
летящую пулю;
И абсолютно новые звуки:
Самолёт стоит в пробке;
Фейерверк в городе Иркутске на День Города котятами;
Метрополитен сбивает
корову на Баррикадной;
В Москва-реке пукает окунь;
С 16-го этажа на старушку падает джип;
Физрук съедает завуча;
Пионер целует кончик знамени;
Группа Тутси поёт в живую;
и многие другие звуки…
— Но помните, что услышать эти звуки возможно только на лицензионных дисках…
— Да ладно, пираты всё равно перепечатают, и всё равно и всё слышно будет.
— А если я оторву тебе ногу?
Ну-ка пошёл отсюда… Да, да, только на
лицензионных дисках.

Welcome (traduzione)

— Benvenuto nel disco audio di alta qualità.
Il nostro unico
nuova qualità del suono, ti permetterà di ascoltare l'intero
spettro di nuovi suoni.
Dal più basso... al più alto...
Anche su questo disco puoi sentire:
un'auto di passaggio;
ragazza che corre;
proiettile volante;
E nuovissimi suoni:
L'aereo è bloccato in un ingorgo;
Fuochi d'artificio nella città di Irkutsk nel giorno della città dei gattini;
La metropolitana crolla
una mucca su Barrikadnaya;
Il pesce persico scoreggia nel fiume Moscova;
Una jeep cade su una vecchia dal 16° piano;
Fizruk mangia il preside;
Pioneer bacia la punta dello stendardo;
La band Tootsie canta dal vivo;
e tanti altri suoni...
- Ma ricorda che puoi sentire questi suoni solo su dischi con licenza...
— Dai, i pirati si ristampano comunque, e comunque si sentirà tutto.
- E se ti taglio una gamba?
Bene, andiamocene di qui... Sì, sì, solo su
dischi con licenza.