Traduzione del testo della canzone Ingen Plan - Pede B, DJ Noize

Ingen Plan (originale)

Vi har ingen plan, ingen plan
Udover at rulle rundt hele dagen
Og bare chille i Mitsubishi’en
Har ikk' sparret op til Teslaen
Vi har ingen plan, ingen plan
Udover at hænge på min hjemmebane
Tror os' du har brug for det, for dit ansigt minder om et hvidt lagen
Læn dig tilbage, læn dig tilbage
Vi skal ikk' sprænge budgettet idag
Hænge og glemme alle dem som der sagde
At den er lidt lakrids, ligesom fennikel smag
Vi' rimeligt ad hoc, måske finder vi et sted der passer godt
Til lidt alkohol i en plastik kop
Hvem har købt noget til at blande op
Så ofte jeg føler mig muret
Inde, og går rundt som løven i buret
Vi ka' få brug en time eller to
Med lidt sindsro, hvor du ikk' skal løbe efter uret
Lange dage, hvor vi' brændt af
Forsøget på at score hele kagen
Slap af, jeg vil bare ha'
At du læner dig tilbage, for der'
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan
Vi har ingen plan, ingen plan
Så først var min mor virkelig ikk' fan
For hun var den første i sin familie, der gik på uni og fik en eksamen
Jeg har ingen plan, ingen plan
Og den tilgang synes hun er ekstrem
De problemer vi havde, da jeg var lille
Gjorde hun prøvede at pak' mig ind i cellefan
Det her er ikk' en branche hvor
Man kan planlægge særlig mange år
Og det' en bekymring jeg forstår
For hun kommer selv fra ret trænge kår
Forsøger at fortælle til hende og min moster
At universet belønner dem der knokler
Blir' sikkert ved indtil festen stopper
Om du er rapper, brandmand eller heksedoktor
Siger til mig selv, at man skal acceptere
At man ikk' kan være herre over alt der sker
Få besluttet om du vil gå efter guldet
Og så må det briste eller bære
Så når folk snakker, om mit hold og partner
Sir' jeg til mig selv, de ikk' kender hele sagen
Jeg tror det skræmmer når de opfanger
Vi bare holder det igang, for tro mig der'
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, sir' ikk' jeg har løsningen
Der' ingen plan, ser hvor dagen fører mig hen
Der' ingen plan, har det som jeg' født igen
Der' ingen plan, der' ingen plan
Der' ingen plan, der' ingen plan

(traduzione)

Non abbiamo un piano, nessun piano
Oltre a rotolare tutto il giorno
E rilassati sulla Mitsubishi
Non ho risparmiato per la Tesla
Non abbiamo un piano, nessun piano
Oltre a frequentare il mio campo di casa
Credici, ne hai bisogno, perché il tuo viso ricorda un lenzuolo bianco
Siediti, siediti
Non dobbiamo far saltare il bilancio oggi
Aspetta e dimentica tutti quelli che hanno detto
Che sia un po' di liquirizia, come il sapore del finocchio
Siamo e' ragionevolmente ad hoc, magari troveremo un posto che si adatti bene
Per un po' di alcol in un bicchiere di plastica
Chi ha comprato qualcosa da confondere
Così spesso mi sento murato
Dentro, e va in giro come il leone nella gabbia
Potremmo aver bisogno di un'ora o due
Con un po' di serenità, dove non devi correre dietro l'orologio
Lunghi giorni in cui siamo stati bruciati
Il tentativo di segnare l'intera torta
Rilassati, voglio solo '
Che ti siedi, perché lì '
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non abbiamo un piano, nessun piano
Quindi all'inizio mia madre non era davvero una fan
Perché è stata la prima della sua famiglia ad andare all'università ea sostenere un esame
Non ho un piano, nessun piano
E quell'approccio che lei pensa sia estremo
I problemi che abbiamo avuto quando ero piccola
Ha provato ad avvolgermi nel ventilatore del cellulare
Questo non è un settore in cui
Si può pianificare soprattutto molti anni
Ed è una preoccupazione che capisco
Perché lei stessa viene da condizioni piuttosto bisognose
Sto cercando di dirlo a lei e a mia zia
Che l'universo premi chi lavora sodo
Stai al sicuro finché la festa non si ferma
Che tu sia un rapper, un pompiere o uno stregone
Mi dice che bisogna accettare
Che non puoi essere padrone di tutto ciò che accade
Decidi se vuoi puntare all'oro
E poi deve scoppiare o sopportare
Quindi, quando le persone parlano della mia squadra e del mio partner
Sir 'Io a me stesso, loro ikk' sanno tutta la faccenda
Penso che si spaventi quando si alzano
Stiamo solo continuando così, perché credimi lì '
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è un piano, signore 'Ikk' ho la soluzione
Non c'è un piano, guarda dove mi porta la giornata
Non c'e' nessun piano, è come se fossi nato di nuovo
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano
Non c'è nessun piano, non c'è nessun piano