| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Non sai affatto perché ti stanno urlando contro
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter
| Ma la tua vita è stata piena di risate in scatola
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Sei diventata una bambola del capo quando ci giochi
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde
| Le persone sono diventate fan, ma per le ragioni sbagliate
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Cazzo se possono capirti
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah
| Sul divano come Tom Cruise in Oprah
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ah, le tue ambizioni erano da qualche altra parte
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Ora è fottutamente ora di cadere
|
| Tommy Wiseau!
| Tommy Wiseau!
|
| Tæl til ti før du får et talerør
| Conta fino a dieci prima di prendere un boccaglio
|
| Pas på du ikk' får slag som den gale gør
| Fai attenzione a non farti colpire come fa il pazzo
|
| Ku' se det tidligt, vi sagde det før
| Ku 'vediamolo presto, l'abbiamo detto prima
|
| Du burde vide, det' noget alle bør
| Dovresti sapere che è qualcosa che tutti dovrebbero
|
| Har set dig græde, det var lidt for meget
| Ti ho visto piangere, era un po' troppo
|
| Det var flovt for dig, troede jeg du fik forklaret
| È stato imbarazzante per te, pensavo ti fosse stato spiegato
|
| Burde få det pinligt ellers er du sluppet billigt
| Dovrebbe essere imbarazzante, altrimenti te la cavi a buon mercato
|
| Slår drinken ud af hånden på dig, du har drukket rigeligt
| Butta via la bevanda dalla tua mano, hai bevuto abbondantemente
|
| Gurgler til din interviewer
| Gargarismi per il tuo intervistatore
|
| Gi’r dig ikk' en spalteplads, hvis ikk' du sutter pik og sluger
| Non darti uno slot se non succhi il cazzo e non ingoi
|
| Drømte mere end de turde, et par uger
| Sognarono più di quanto osassero, poche settimane
|
| Din familie buh’er til koncerterne, de' pisse sure
| La tua famiglia adora i concerti, 'piscia acida
|
| Gode tider med en dårlig idé
| Bei tempi con una cattiva idea
|
| Så nu står de' skovler sne til de går med en ble
| Quindi ora stanno in piedi a spalare la neve finché non vanno con un pannolino
|
| Du ved så'n er du, de kom og de så
| Sai chi sei, sono venuti e hanno visto
|
| De tog hva' de ku' få ligesom Tommy Wiseau
| Hanno preso quello che potevano ottenere come Tommy Wiseau
|
| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Non sai affatto perché ti stanno urlando contro
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter (Tommy Wiseau!)
| Ma la tua vita è stata piena di risate in scatola (Tommy Wiseau!)
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Sei diventata una bambola del capo quando ci giochi
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde (Tommy Wiseau!)
| Le persone sono diventate fan, ma per le ragioni sbagliate (Tommy Wiseau!)
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Cazzo se possono capirti
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah (Tommy Wiseau!)
| Sul divano come Tom Cruise in Oprah (Tommy Wiseau!)
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ah, le tue ambizioni erano da qualche altra parte
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Ora è fottutamente ora di cadere
|
| Tommy Wiseau!
| Tommy Wiseau!
|
| Det var ikk' som du havde forestillet
| Non era come avevi immaginato
|
| Men din rolle var for overspillet
| Ma il tuo ruolo è stato troppo esagerato
|
| Mistede overblikket, da du skred for hårdt i svinget
| Traccia persa quando sei scivolato troppo forte in curva
|
| Hovedet ned i mudderet, sikke et forbillede
| Testa nel fango, che modello
|
| Det' svært at underholde uden chokeffekten
| È difficile intrattenere senza l'effetto shock
|
| Låst i en rolle, hopper op af æsken
| Bloccato in un rotolo, salta fuori dalla scatola
|
| Det gør ondt at stoppe, når du holder festen
| Fa male fermarsi quando si fa la festa
|
| Selvom du mærker bunden komme og den lokker næsten
| Anche se senti arrivare il fondo e quasi alletta
|
| Motorvej mod bundholdet
| Autostrada verso la squadra in fondo
|
| Som om din GPS var rundtosset
| Come se il tuo GPS fosse pazzo
|
| Nu minder du schweizerknive, når du plaprer op
| Ora ti ricordi i coltellini svizzeri quando chatti
|
| Hundrede muligheder, ender med bare at åbne bajer op
| Centinaia di opzioni, finiscono per aprire solo birre
|
| Hvorfor forsøge at løse det
| Perché cercare di risolverlo
|
| Og modstå ar gi' fanden en storetå, er for de ambitiøse?
| E resistere ar dare 'al diavolo un alluce, è per gli ambiziosi?
|
| Du har et følge, tillykke!
| Hai un entourage, congratulazioni!
|
| Det' OK, men som en blowjob med kondom på - jeg ka ikk' føle det
| Va bene, ma come un pompino con il preservativo - non riesco a sentirlo
|
| Hundrede dansebjørne slås om projektørskær
| Centinaia di orsi danzanti combattono per i riflettori
|
| Med næb og klør til de seriøst er døden nær
| Con becchi e artigli finché non sono seri, la morte è vicina
|
| Målet helliger midlet, så det føles fair
| L'obiettivo santifica i mezzi in modo che sembrino equi
|
| For de mange øjne skinner ligesom søde sager
| Perché i tanti occhi brillano come cose dolci
|
| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Non sai affatto perché ti stanno urlando contro
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter (Tommy Wiseau!)
| Ma la tua vita è stata piena di risate in scatola (Tommy Wiseau!)
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Sei diventata una bambola del capo quando ci giochi
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde (Tommy Wiseau!)
| Le persone sono diventate fan, ma per le ragioni sbagliate (Tommy Wiseau!)
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Cazzo se possono capirti
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah (Tommy Wiseau!)
| Sul divano come Tom Cruise in Oprah (Tommy Wiseau!)
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ah, le tue ambizioni erano da qualche altra parte
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Ora è fottutamente ora di cadere
|
| Tommy Wiseau! | Tommy Wiseau! |