Testi di Divine Intervention - Pennywise

Divine Intervention (originale)

You don’t need divine intervention for all the things that you never can face,
you don’t need good intentions cause in the end it is all just a waste,
we all need an endless vacation from all the problems the world can provide,
just need reconciliation to repair what is wrong in your live,
I can’t face the day, don’t wanna try, I wanna waste away till I’m lost,
save me from all the chaos, I’ll radiate till I’m gone so wait,
wait, so many things that you’ll never break away,
wait, wait, save your answers, there’s nothing when you’re gone from here
It’s only another day wasted that’s replayed in the back of your mind,
snapshot, you suffocated among the shadows and little white lies,
you don’t need a crude benediction, a pale savior you can sacrifice,
you just need a new definition when you’re feelin' alone in the night,
you can’t face the day, don’t wanna try, I wanna waste away till I’m lost,
save me from all the chaos, I’ll radiate till I’m gone so wait, wait,
so many things that you’ll never break away,
wait, wait, save your answers, there’s nothing when you’re gone from here
You don’t need divine intervention for all the things that you never can face,
you don’t need good intentions cause in the end it is all just a waste,
we all need an endless vacation from all the problems the world can provide,
just need reconciliation to repair what is wrong in your live,
to repair what is wrong in your live, I can’t wait,
wait, so many things that you’ll never break away,
wait, wait, so many things that you never get a say,
wait, wait, so many things that you’ll never break away,
wait, wait, save your answers, there’s nothing when you’re gone from here
You’re gone from here

(traduzione)

Non hai bisogno dell'intervento divino per tutte le cose che non potrai mai affrontare,
non servono buone intenzioni perché alla fine è tutto solo uno spreco,
tutti abbiamo bisogno di una vacanza senza fine da tutti i problemi che il mondo può fornire,
ho solo bisogno di riconciliazione per riparare ciò che è sbagliato nella tua vita,
Non posso affrontare la giornata, non voglio provare, voglio sprecare fino a perdermi,
salvami da tutto il caos, irradierò finché non me ne sarò andato quindi aspetta,
aspetta, così tante cose che non potrai mai staccare,
aspetta, aspetta, salva le tue risposte, non c'è niente quando te ne vai da qui
È solo un altro giorno sprecato che si ripete nella parte posteriore della tua mente,
istantanea, hai soffocato tra le ombre e le piccole bugie bianche,
non hai bisogno di una grezza benedizione, un pallido salvatore che puoi sacrificare,
hai solo bisogno di una nuova definizione quando ti senti solo nella notte,
non puoi affrontare la giornata, non voglio provare, voglio sprecare fino a perdermi,
salvami da tutto il caos, irradierò finché non me ne sarò andato quindi aspetta, aspetta,
così tante cose che non romperai mai,
aspetta, aspetta, salva le tue risposte, non c'è niente quando te ne vai da qui
Non hai bisogno dell'intervento divino per tutte le cose che non potrai mai affrontare,
non servono buone intenzioni perché alla fine è tutto solo uno spreco,
tutti abbiamo bisogno di una vacanza senza fine da tutti i problemi che il mondo può fornire,
ho solo bisogno di riconciliazione per riparare ciò che è sbagliato nella tua vita,
per riparare ciò che è sbagliato nella tua vita, non vedo l'ora,
aspetta, così tante cose che non potrai mai staccare,
aspetta, aspetta, tante cose che non hai mai detto,
aspetta, aspetta, così tante cose che non potrai mai staccare,
aspetta, aspetta, salva le tue risposte, non c'è niente quando te ne vai da qui
Sei andato da qui