Testi di Enemy - Pennywise

Enemy (originale)

Well, it comes as no surprise,
don’t you realize you can’t back up deceit with more sad alibis
Because you never are to blame, drivin’you insane cause
when your words are gone the damage still remains
You don’t wanna believe that you’re human just like me
(By blaming me you gain control)
I’m not the enemy
(You want a scapegoat for your crimes)
You’re just like me, me, me And I’m not the enemy
You’re just like me It seems impossible to me,
a tragic comedy that I’m the villain in your twisted fantasy
But to me it’s not a game drivin’me insane,
we’re all just victims in your sinister charade
You don’t wanna believe that you’re human just like me
(By blaming me you gain control)
And I’m not the enemy
(You want a scapegoat for your crimes)
You’re just like me, me, me And I’m not the enemy
You’re just like me You don’t wanna believe cause you’re human just like
You’re human just like me
(By blaming me you gain control)
I’m not the enemy
(You want a scapegoat for your crimes)
You’re just like me, me, me And I’m not the enemy, you’re just like me, me, me

(traduzione)

Bene, non è una sorpresa,
non ti rendi conto che non puoi sostenere l'inganno con alibi più tristi
Perché non devi mai incolpare, facendo impazzire la tua causa
quando le tue parole sono finite il danno rimane ancora
Non vuoi credere di essere umano proprio come me
(Incolpandomi acquisisci il controllo)
Non sono il nemico
(Vuoi un capro espiatorio per i tuoi crimini)
Sei proprio come me, me, me E non sono il nemico
Sei proprio come me Mi sembra impossibile,
una commedia tragica in cui sono io il cattivo nella tua fantasia contorta
Ma per me non è un gioco che mi fa impazzire,
siamo tutti solo vittime della tua sciarada sinistra
Non vuoi credere di essere umano proprio come me
(Incolpandomi acquisisci il controllo)
E io non sono il nemico
(Vuoi un capro espiatorio per i tuoi crimini)
Sei proprio come me, me, me E non sono il nemico
Sei proprio come me Non vuoi credere perché sei umano proprio come
Sei umano proprio come me
(Incolpandomi acquisisci il controllo)
Non sono il nemico
(Vuoi un capro espiatorio per i tuoi crimini)
Sei proprio come me, me, me E non sono il nemico, sei proprio come me, me, me