Testi di Fun and Games - Pennywise

Fun and Games (originale)

When you hear those voice coming in loud and clear pay heed and —
Take your time before you step
To change your world it only takes one split second so —
Watch your step before you leap
It’s all fun and games until someone gets hurt
It’s all fun and games till sorrow
It’s all fun and games until someone gets hurt
It’s all fun and games
I’m not a Fucking joke
She’s playing with my head
Tearing at my heart
She’s been a messin' Jas (on)
I’ve been afraid to raid her because I find
I need a last chance blast to make a bust out of here
I need to find and appreciate with my head
I need a chance just to get this straight
When you cheated — then you lied — when you cheated — it’s fuckin' joke —
When you cheated — then you lied — when you cheated
There may come a time when you just might not think it’s worth it
But try to think twelve hours ahead
When the only thing in mind is the girl in your head well
A girl like that is hard to find (Repeat)
When you cheated then you lied when you cheated
It’s a fuckin' joke

(traduzione)

Quando senti quella voce che arriva forte e chiara, presta attenzione e -
Prenditi il ​​tuo tempo prima di fare un passo
Per cambiare il tuo mondo ci vuole solo una frazione di secondo, quindi —
Guarda il tuo passo prima di saltare
È tutto divertimento e giochi finché qualcuno non si fa male
È tutto divertimento e giochi fino al dolore
È tutto divertimento e giochi finché qualcuno non si fa male
È tutto divertimento e giochi
Non sono un fottuto scherzo
Sta giocando con la mia testa
Mi lacera il cuore
È stata una Jas incasinata (accesa)
Ho avuto paura di razziarla perché lo trovo
Ho bisogno di un'ultima possibilità per scappare da qui
Ho bisogno di trovare e apprezzare con la mia testa
Ho bisogno di una possibilità solo per chiarire le cose
Quando hai tradito — poi hai mentito — quando hai tradito — è uno scherzo del cazzo —
Quando hai tradito, poi hai mentito, quando hai tradito
Potrebbe venire un momento in cui potresti semplicemente non pensare che ne valga la pena
Ma prova a pensare dodici ore in anticipo
Quando l'unica cosa in mente è la ragazza nella tua testa bene
Una ragazza del genere è difficile da trovare (Ripetere)
Quando hai tradito, hai mentito quando hai tradito
È uno scherzo del cazzo