Traduzione del testo della canzone Aathma Part I. Universal Oneness - Persefone

Aathma Part I. Universal Oneness (originale)

Inner landscapes
Feels like a light within my mind
This place knows no fear
The anger feels so far away from me
Tears of joy as I can feel
That every part of me is connected with the source
I feel at home
I feel, I found myself for once complete
Free to breathe!
Inner light crushing all I thought I ever knew
I’m moved by a quiet and everlasting shake of feels
I throw my hands to the sky
And with them the will to be part of this new reality
My being at last is free
Part of everything!
I’m no longer meant to feel lost
I breathe
I extend my wings
And I fly over this new realm!
I feel my inner self pulsing through my veins
My core vibrates and shakes my soul
Witness of the timeless dance of life and death
I feel overwhelmed
I’m floating in this side,
Feeling aware of my own breath
Awakening of consciousness
Evolution,
I take the chance to rise my being
The truth beyond my mind
One is many as many are one
With all linked
Rooted to the same source of light

Aathma Part I. Universal Oneness (traduzione)

Paesaggi interiori
Sembra una luce nella mia mente
Questo posto non conosce paura
La rabbia è così lontana da me
Lacrime di gioia come posso sentire
Che ogni parte di me sia connessa con la fonte
Mi sento a casa
Sento, mi sono ritrovato per una volta completo
Liberi di respirare!
La luce interiore che schiaccia tutto ciò che pensavo di aver mai saputo
Sono commosso da una quieta ed eterna scossa di sentimenti
Getto le mie mani al cielo
E con loro la volontà di far parte di questa nuova realtà
Il mio essere finalmente è libero
Parte di tutto!
Non sono più destinato a sentirmi perso
Respiro
Allungo le ali
E volo su questo nuovo regno!
Sento il mio io interiore pulsare nelle vene
Il mio nucleo vibra e scuote la mia anima
Testimone della danza senza tempo della vita e della morte
Mi sento sopraffatto
Sto fluttuando in questo lato,
Sentendomi consapevole del mio stesso respiro
Risveglio della coscienza
Evoluzione,
Colgo l'occasione per elevare il mio essere
La verità oltre la mia mente
Uno è tanti quanti sono uno
Con tutti collegati
Radicato alla stessa fonte di luce