Traduzione del testo della canzone Aathma Part III. One with the Light - Persefone

Aathma Part III. One with the Light (originale)

This new me can’t be defined
This new me can’t be described
Movement of the mind
Fire in my chest
My hands become my eyes
My body heals
As I connect myself with all that ever was
This painful transformation
I survived to my own lies
Effortless, I leave behind the mourn
And walk away from the singularity I once believed
Now I can see
I feel I crossed the line
My heart vibrates with all
My soul is not contained within the limits of my body
Instead, my body is contained within the no limits of my soul

Aathma Part III. One with the Light (traduzione)

Questo nuovo me non può essere definito
Questo nuovo me non può essere descritto
Movimento della mente
Fuoco nel mio petto
Le mie mani diventano i miei occhi
Il mio corpo guarisce
Mentre mi connetto con tutto ciò che è mai stato
Questa dolorosa trasformazione
Sono sopravvissuto alle mie stesse bugie
Senza sforzo, mi lascio alle spalle il lutto
E allontanati dalla singolarità in cui credevo un tempo
Ora posso vedere
Sento di aver superato il limite
Il mio cuore vibra con tutti
La mia anima non è contenuta entro i limiti del mio corpo
Invece, il mio corpo è contenuto entro i limiti della mia anima