Traduzione del testo della canzone Bileto al la lun' - Persone

Bileto al la lun' (originale)

Flaru la asfalton, kara
Ĉu venas la printempo nun?
Kaj mi kisas viajn lipojn, kara
En la varmo de la sun'
Ĉu perdis vi la voĉon, kara?
Mi babilas kiel lunatik'
Ĉar mi perdis la memfidon, kara
Sur planko de fabrik'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Iru kun mi se vi volas
Helpu pri la tria vers'
Dum la astroj karambolas
En aliula univers'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Flaru la asfalton, kara
Ĉu venas la printempo nun?
Kaj mi kisas viajn lipojn, kara
En la varmo de la sun'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Malprave.
.

Bileto al la lun' (traduzione)

Annusa l'asfalto, caro
La primavera sta arrivando adesso?
E bacio le tue labbra, cara
Nel calore del sole
Hai perso la voce, caro?
Chiacchiero come un pazzo
Perché ho perso la fiducia in me stesso, cara
In una fabbrica
Sbagliato pensavo meglio senza che con
E ho risparmiato soldi per un biglietto per la luna
Vieni con me se vuoi
Aiuto con il terzo verso
Mentre le stelle si scontrano
In un altro universo
Sbagliato pensavo meglio senza che con
E ho risparmiato soldi per un biglietto per la luna
Annusa l'asfalto, caro
La primavera sta arrivando adesso?
E bacio le tue labbra, cara
Nel calore del sole
Sbagliato pensavo meglio senza che con
E ho risparmiato soldi per un biglietto per la luna
Sbagliato.
.