| Se la cerbo volas (originale) | Se la cerbo volas (traduzione) |
|---|---|
| Mi alvenis ĝustatempe | Sono arrivato in tempo |
| Por la granda sensaci' | Per la grande sensazione |
| Steloj brilis firmamente | Le stelle brillavano luminose |
| Kiam ŝi sidiĝis apud mi Kaj ŝi diris: Ĉu vi sentas la mirakon de progres'? | Quando si è seduta accanto a me e ha detto: senti il miracolo del progresso? |
| Ni lin ĉiuj povas sekvi, kaj mi diris: Certe jes | Tutti possiamo seguirlo, e io ho detto, certo |
| Se la cerbo volas | Se il cervello vuole |
| Se la korpo povas | Se il corpo può |
| Se la tempo sufiĉas | Se il tempo è essenziale |
| Kaj ĝusta vento blovas | E tira il vento giusto |
| Post ĉiela promenado | Dopo una passeggiata celeste |
| Ŝi revenis al la ter' | È tornata sulla terra |
| Por matenmanĝ' kun marmelado | A colazione con marmellata |
| Kaj prudenta malaper' | E una scomparsa sensata |
| Kaj ŝi diris: Nun mi iru ĉiam superen kaj sen ĉes' | E lei disse: Ora lasciami andare su e giù continuamente. |
| Ni atingos ajnan celon kaj mi diris: Certe jes | Raggiungeremo qualsiasi obiettivo e io ho detto: Certamente sì |
| Se la cerbo volas | Se il cervello vuole |
| Se la korpo povas | Se il corpo può |
| Se la tempo sufiĉas | Se il tempo è essenziale |
| Kaj ĝusta vento blovas | E tira il vento giusto |
| Ĉu ni ŝargu niajn ĉakrojn en etera katedral | Dovremmo caricare i nostri chakra in una cattedrale eterea |
| Ĉu ni flugu Siriusen sur delfeno de kristal' | Voliamo a Sirius su un delfino di cristallo |
| Se la cerbo volas | Se il cervello vuole |
| Se la korpo povas | Se il corpo può |
| Se la mono sufiĉas | Se i soldi sono sufficienti |
| Kaj ĝusta vento blovas | E tira il vento giusto |
