Traduzione del testo della canzone Kion ajn - Persone

Kion ajn (originale)

Se vi nur scius pli ol mi
Mi tuj vin petus pri lekci'
Ŝiaj okuloj tiel verdas
Estis nur pura akcident'
Ne surpriziĝu se mi perdas
Mian lotaĵon de prudent'
Amo estas stranga sent'
Kaj nun timas mi de temp' al temp'
Ke mi povus fari kion ajn por ŝi
Se plu aŭdiĝus la radi'
Se vin forlasus la raci'
Se vidus vi kion mi vidis
Vi certe ne demandus plu
Kial mi tuj tiel rapidis
Senhezite al la blu'
Amo estas stranga sent'
Kaj nun timas mi de temp' al temp'
Ke mi povus fari kion ajn por ŝi

Kion ajn (traduzione)

Se solo tu sapessi più di me
Ti chiederò di leggere.
I suoi occhi sono così verdi
È stato solo un incidente pulito
Non sorprenderti se perdo
La mia sorte di prudenza
L'amore è una strana sensazione
E ora ho paura di tanto in tanto
Che potrei fare qualsiasi cosa per lei
Se si potesse ancora sentire la radio
Se la ragione ti ha lasciato
Se solo potessi vedere quello che ho visto io
Di certo non lo chiederesti più
Perché ho tanta fretta?
Non esitare nel blu
L'amore è una strana sensazione
E ora ho paura di tanto in tanto
Che potrei fare qualsiasi cosa per lei