| Hn ikkunasta kurkottaa,
| Si allunga fuori dalla finestra,
|
| kaupungin y jo kutsuu levottomaan
| la città chiama già irrequietezza
|
| uneensa pian astumaan
| dormire presto
|
| Hn ystvlle heiluttaa,
| Saluta il suo amico,
|
| he ktt ly ja puistoon ky istumaan
| possono sedersi nel parco
|
| thti katselemaan
| da guardare
|
| Kaikuihin ji lupaus
| A tutto ciò che ha promesso
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| perché veglino nel nome del Signore
|
| pivn viimeiseen
| fino all'ultimo giorno della giornata
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| E Dio è testimone del giuramento
|
| He katoavat tielleen
| Scompaiono
|
| aamuun kultaiseen
| fino a doratura al mattino
|
| — taivasmatkoilleen!
| - per i loro viaggi celesti!
|
| He laulaneet on laulut,
| Cantavano nelle canzoni,
|
| ne joissa kuolema vain ratkaisun tois
| quelli in cui la morte è l'unica soluzione per un altro
|
| — kauniin tien tlt pois
| - fuori dalla bella strada
|
| He tahtoi saada suurempaa
| Volevano diventare più grandi
|
| ja rukous kantaa yss thtien taa
| e la preghiera porta lo stesso
|
| kun aamu taas aloittaa
| quando il mattino ricomincia
|
| Kaikuihin ji lupaus
| A tutto ciò che ha promesso
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| perché veglino nel nome del Signore
|
| pivn viimeiseen
| fino all'ultimo giorno della giornata
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| E Dio è testimone del giuramento
|
| He katoavat tielleen
| Scompaiono
|
| aamuun kultaiseen
| fino a doratura al mattino
|
| — taivasmatkoilleen!
| - per i loro viaggi celesti!
|
| ja puisto on kuin kirkko tss
| e il parco è come una chiesa qui
|
| hmrss
| hmrss
|
| kun kaikuihin ji lupaus
| quando echo ji promise
|
| ett he nin valvoo Herran nimeen
| perché veglino nel nome del Signore
|
| pivn viimeiseen
| fino all'ultimo giorno della giornata
|
| Ja Jumala on valan todistaja
| E Dio è testimone del giuramento
|
| He katoavat tielleen
| Scompaiono
|
| aamuun kultaiseen
| fino a doratura al mattino
|
| — taivasmatkoilleen! | - per i loro viaggi celesti! |