Traduzione del testo della canzone El La Man' - Persone

El La Man' (originale)

Kiel ofte ni haltas, hezitas kaj pensas
Dubante pri la voj'
Kiel ofte ni staras kaj reve atendas
Por pli favora foj'
Sed de tempo al tempo kelkfoje ni kredas
Ni trovis ion pli'
Ni etendas la manon por preni la bonon
Sed vidas kiam ĝi
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Forglitas el la man'
Stranga okazo revidi vin kiam
Mi fuĝis al la sun'
Jaro pasintis, mi pensis ke eble
La tempo ĝustas nun
Mi vidis la lumon en via okul'
Kaj demandis pri favor'
Kaj mi kuŝis kun vi tiun nokton la solan
Kaj ĉio estis for
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man' - forglitis el la man'
Forglitis el la man'
Nenio estas por ĉiam, ĉio glitas for
Lasas nur la memoron kaj la vundojn en la kor'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Forglitas el la man' - forglitas el la man'
Hej, hej, hej
Forglitas el la man'

El La Man' (traduzione)

Quante volte ci fermiamo, esitiamo e pensiamo
Dubitando del modo '
Quante volte ci alziamo e sogniamo
Per un periodo più favorevole
Ma di tanto in tanto a volte ci crediamo
Abbiamo trovato qualcos'altro '
Cerchiamo di prendere il bene
Ma guarda quando
Sfuggire di mano
Sfuggire di mano
Sfuggire di mano
Sfuggire di mano
Strana opportunità di rivederti quando
Sono fuggito al sole
L'anno scorso, ho pensato che forse
Il momento è adesso
Ho visto la luce nei tuoi occhi
E ha chiesto un favore
E ho dormito con te quella notte da solo
E tutto era sparito
Scivolò fuori dalla mano - scivolò fuori dalla mano
Scivolò fuori dalla mano - scivolò fuori dalla mano
Scivolò fuori dalla mano - scivolò fuori dalla mano
Sfuggito di mano
Niente è per sempre, tutto scivola via
Lascia solo il ricordo e le ferite nel cuore
Scivola fuori dalla tua mano - scivola via dalla tua mano
Scivola fuori dalla tua mano - scivola via dalla tua mano
Scivola fuori dalla tua mano - scivola via dalla tua mano
Hey Hey Hey
Sfuggire di mano