Traduzione del testo della canzone Boulevard - Peter Sarstedt

Boulevard (originale)

Boulevard
Lovely café home from home
Where I spend my afternoon
Hoping life will touch me soon
Boulevard
I wait till evening shadows fall
And then pretend to see someone
Across the road to where I run
But the boulevard
It knows me well
It feels my sorrow
It feels my need
Yes the boulevard
It understands
Each passing stranger
Each change of speed
Boulevard
A place where people come and go
Where some of us will never show
How inwardly we seem to grow
Ah but the boulevard
It knows me well
It feels my sorrow
It feels my need
Yes the boulevard
It understands
Each passing stranger
Each change of speed, yes
Boulevard
Lovely café home from home
Where I spend my afternoon
Hoping life will touch me soon
Boulevard

(traduzione)

Viale
Bella caffetteria a casa lontano da casa
Dove trascorro il mio pomeriggio
Sperando che la vita mi tocchi presto
Viale
Aspetto che cadano le ombre della sera
E poi fai finta di vedere qualcuno
Dall'altra parte della strada verso dove corro
Ma il viale
Mi conosce bene
Sente il mio dolore
Sente il mio bisogno
Sì, il viale
Capisce
Ogni estraneo di passaggio
Ogni cambio di velocità
Viale
Un luogo in cui le persone vanno e vengono
Dove alcuni di noi non si mostreranno mai
Come interiormente sembriamo crescere
Ah ma il viale
Mi conosce bene
Sente il mio dolore
Sente il mio bisogno
Sì, il viale
Capisce
Ogni estraneo di passaggio
Ogni cambio di velocità, sì
Viale
Bella caffetteria a casa lontano da casa
Dove trascorro il mio pomeriggio
Sperando che la vita mi tocchi presto
Viale