Traduzione del testo della canzone Das gute Gefühl des richtigen Wegs - Peter Schilling

Das gute Gefühl des richtigen Wegs (originale)

Das gute Gefhl des richtigen Wegs
Ist wie der Aufwind vor dem Berg,
Der uns ber ihn trgt
Wir knnen auch bleiben
Bleiben wo wir sind
Dann haben wir zwar Sturm gest,
Aber ernten doch nur Wind
Das gute Gefhl des richtigen Wegs
Das gute Gefhl ist auch die Strke
Unsrer Sensibilitt
Bridge:
Kein Schatten zu dunkel
Dass wir die Richtung verliern
Kein Licht ist so hell,
Dass wir zu frh triumphiern
Das Glck wird fr uns sein
Die Natur des Lebens kennt kein Nein
Das gute Gefhl des richtigen Wegs
Ist oft wie ein Schatz
Der I’m Verborgenen liegt
Wir nehmen so manchen
Rckschlag mit in Kauf
Wir gehen nur nach vorn
Und nichts hlt uns auf
Bridge:
Niemand hat uns
Von unsern Zielen abgelenkt
Wir haben stets die Zweifel
Vom Glauben getrennt
Das gute Gefhl des richtigen Wegs
Das gute Gefhl ist auch die Strke
Unsrer Sensibilitt

Das gute Gefühl des richtigen Wegs (traduzione)

La bella sensazione della retta via
è come la corrente ascensionale prima della montagna,
Chi ci porta su di lui
Possiamo restare anche noi
Resta dove siamo
Poi abbiamo preso d'assalto,
Ma solo vento di raccolto
La bella sensazione della retta via
La bella sensazione è anche la forza
La nostra sensibilità
Ponte:
Nessuna tonalità troppo scura
Che perdiamo la direzione
Nessuna luce è così brillante
Che trionfiamo troppo presto
La fortuna sarà per noi
La natura della vita non conosce no
La bella sensazione della retta via
Spesso è come un tesoro
L'io sono bugie nascoste
Ne prendiamo un po'
Battuta d'arresto con l'acquisto
Andiamo solo avanti
E niente ci ferma
Ponte:
Nessuno ci ha
Distratto dai nostri obiettivi
Abbiamo sempre dei dubbi
separato dalla fede
La bella sensazione della retta via
La bella sensazione è anche la forza
La nostra sensibilità