Testi di Alicia - Phil Manzanera

Alicia (originale)

Un día más me quedaré sentado aquí
En la penumbra de un jardín tan extraño
Cae la tarde y me olvide otra vez
De tomar una determinación
Alicia sortilegio de babia
En el fondo del espejo
Alicia ni supone ni piensa
Con la luna por cerebro
Alicia en su pensamiento
Tirando del hilo de su enredo
Alicia en el laberinto
Sin minotauro me llama: ¡teseo!
Alicia es siempre tan breve
Que ya ha terminado
Alicia dice que te quiere
Cuando ya te ha abandonado
Alicia expulsada
Al país de las maravillas
Para Alicia hoy
Es siembre todavía
Alicia, viajando entre lunas
De charla con musarañas
Alicia tejiendo las nubes
Con tela que nunca se acaba
Alicia es siempre tan breve
Que ya ha terminado
Alicia dice que te quiere
Cuando ya te ha abandonado
Alicia expulsada
Al país de las maravillas

(traduzione)

Un altro giorno mi siedo qui
Nell'oscurità di un giardino così strano
Cala la sera e dimentico di nuovo
prendere una decisione
alice incantesimo di babia
in fondo allo specchio
Alicia non suppone né pensa
Con la luna al posto del cervello
Alice nella sua mente
Estrarre il filo dal suo groviglio
alice nel labirinto
Nessun minotauro mi chiama: Teseo!
Alice è sempre così breve
che è già finito
Alice dice che ti ama
Quando ti ha già abbandonato
Alice espulsa
a Wonderland
per Alice oggi
È sempre fermo
Alice, in viaggio tra le lune
Di chiacchierare con i toporagni
Alice che tesse le nuvole
Con un tessuto che non finisce mai
Alice è sempre così breve
che è già finito
Alice dice che ti ama
Quando ti ha già abbandonato
Alice espulsa
a Wonderland