Traduzione del testo della canzone That's All I Know - Phil Manzanera

That's All I Know (originale)

Let’s put another log
On the meadow fire
And feel the warmth
Of love surrounding us And in the morning
When we see the robin fly
We’ll look up to the
Ever changing sky
'Cos I am only waiting
For the day
When peace will come our way
And happiness will be the start
Of whatever is to be
Or not to be
I know
I know it’s not a dream
I know
That’s all I know
Let’s try and put the past
Behind us from now on And climb a ladder to the stars
Let’s plant the seeds of love
And sit and watch them grow
Till the summer’s bloom
Reflected in our eyes
'Cos I am only waiting
For the day
When peace will come our way
And up on cloud nine will be the start
Of whatever is to be
Or not to be
I know
I know it’s not a dream
I know
That’s all I know
Here
We Go again
On the wide and rolling, open,
Country road
For so long
We’ve been on our way
Up the green and velvet downs
To where
We belong
'Cos I am only waiting for the day
When peace will come our way
And up on cloud nine
Will be the start
Of whatever is to be
Or not to be
I know
I know
It’s not a dream
I know
That’s all I know
That’s all I know
That’s all I know
Whatever will be will be That’s all I know
Que sera sera

That's All I Know (traduzione)

Mettiamo un altro registro
Sul fuoco del prato
E senti il ​​calore
Di amore che ci circonda E al mattino
Quando vediamo il pettirosso volare
Cercheremo il
Cielo in continuo cambiamento
Perché sto solo aspettando
Per il giorno
Quando la pace arriverà sulla nostra strada
E la felicità sarà l'inizio
Di qualsiasi cosa debba essere
O non essere
Lo so
So che non è un sogno
Lo so
Questo è tutto quello che so
Proviamo a mettere il passato
Dietro di noi d'ora in poi e salire una scala verso le stelle
Piantiamo i semi dell'amore
E siediti e guardali crescere
Fino alla fioritura dell'estate
Riflesso nei nostri occhi
Perché sto solo aspettando
Per il giorno
Quando la pace arriverà sulla nostra strada
E su su nuvola nove sarà l'inizio
Di qualsiasi cosa debba essere
O non essere
Lo so
So che non è un sogno
Lo so
Questo è tutto quello che so
Qui
Ripartiamo
Su ampio e rotolante, aperto,
Strada di campagna
Per così tanto tempo
Siamo stati sulla nostra strada
Up the green e velvet down
Per dove
Apparteniamo
Perché sto solo aspettando il giorno
Quando la pace arriverà sulla nostra strada
E su sul nuvolone nove
Sarà l'inizio
Di qualsiasi cosa debba essere
O non essere
Lo so
Lo so
Non è un sogno
Lo so
Questo è tutto quello che so
Questo è tutto quello che so
Questo è tutto quello che so
Qualunque cosa sarà sarà Questo è tutto ciò che so
Que sera sera