Traduzione del testo della canzone Hell Below - Phinehas

Hell Below (originale)

I sowed the salt but the bitter weeds still grow
I fear a heaven above for the hell below
I wept when guilt by association started in irony
Avoiding its eyes bowing three times
I watched as hopes expire under the weight of standards I create and betray
One day they sunk hungry fangs into the hand that feeds
A hand that bleeds
In trying to stifle their voices
I bowed their limbs, they bowed my knees
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Hell below
Lost in the waves of a sea of fire
One million portraits to fan the flame
Burned in effigy
A fitting end to a cult of personality
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Called to the judgement seat
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Turn to the last page
To see just how this ends
I fear a heaven above for the hell below
I fear a heaven above for the hell below (the sea of fire)
I fear a heaven above for the hell

Hell Below (traduzione)

Ho seminato il sale ma le erbacce amare continuano a crescere
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso
Ho pianto quando la colpa per associazione è iniziata con ironia
Evitando che i suoi occhi si inchino tre volte
Ho osservato le speranze svanire sotto il peso degli standard che creo e tradisco
Un giorno affondarono zanne affamate nella mano che nutre
Una mano che sanguina
Nel cercare di soffocare le loro voci
Ho piegato le loro membra, loro hanno piegato le mie ginocchia
Colpito al silenzio dal martelletto
Falli sanguinare per aver giocato a fare Dio
Ho seminato il sale ma crescono le erbacce amare
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso
L'inferno sotto
Perso tra le onde di un mare di fuoco
Un milione di ritratti per accendere la fiamma
Bruciato in effigie
Una fine degna di un culto della personalità
Colpito al silenzio dal martelletto
Falli sanguinare per aver giocato a fare Dio
Ho seminato il sale ma crescono le erbacce amare
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso
Chiamato al seggio del giudizio
Occhio per occhio, guarda un uomo che interpreta Dio sanguina
Occhio per occhio, guarda un uomo che interpreta Dio sanguina
Occhio per occhio, guarda un uomo che interpreta Dio sanguina
Colpito al silenzio dal martelletto
Falli sanguinare per aver giocato a fare Dio
Ho seminato il sale ma crescono le erbacce amare
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso
Vai all'ultima pagina
Per vedere come finisce
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso
Temo un paradiso in alto per l'inferno in basso (il mare di fuoco)
Temo un paradiso in alto per l'inferno