Traduzione del testo della canzone The Fire Itself - Phinehas

The Fire Itself (originale)

Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
It’s suffocating my heart
Stifling every beautiful thing I have ever felt to be the same
So I lit a match, stepped back
And watched the wall of lies go up in flames
Ignite, be free
Ignite, be free
Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
Brace for the weight of your soul
B the fire itself
Wild, free, and uncontrolld
Be the fire itself
Living in the bitter cold of security
Waiting for a spark
Desperately searching for a sign of life
Alone in the dark, the fire itself
Playing with fire
All of my love and all my anger
But in my heart
I’d rather die myself than live a stranger
Ignite, be free
Ignite, be free
Brace for the weight of your soul
Be the fire itself
Wild, free, and uncontrolled
Be the fire itself
Living in the bitter cold of security
Waiting for a spark
Desperately searching for a sign of life
Alone in the dark, the fire itself
No more to stumble in shadows
No need to strain my eyes
Uncovered from myself now
No dark escapes the light
Bind myself to the pyre of hell
I gotta burn to become the fire itself
I am the fire itself
I am the fire itself

The Fire Itself (traduzione)

Legami alla pira dell'inferno
Devo bruciare per diventare il fuoco stesso
Mi sta soffocando il cuore
Soffocando ogni cosa bella che abbia mai sentito come se fosse la stessa
Quindi ho acceso un fiammifero, ho fatto un passo indietro
E ho visto il muro delle bugie andare in fiamme
Accendi, sii libero
Accendi, sii libero
Legami alla pira dell'inferno
Devo bruciare per diventare il fuoco stesso
Preparati al peso della tua anima
B il fuoco stesso
Selvaggio, libero e incontrollato
Sii il fuoco stesso
Vivere nel freddo pungente della sicurezza
In attesa di una scintilla
Alla disperata ricerca di un segno di vita
Solo nell'oscurità, il fuoco stesso
Giocando con il fuoco
Tutto il mio amore e tutta la mia rabbia
Ma nel mio cuore
Preferirei morire io stesso che vivere come un estraneo
Accendi, sii libero
Accendi, sii libero
Preparati al peso della tua anima
Sii il fuoco stesso
Selvaggio, libero e incontrollato
Sii il fuoco stesso
Vivere nel freddo pungente della sicurezza
In attesa di una scintilla
Alla disperata ricerca di un segno di vita
Solo nell'oscurità, il fuoco stesso
Non più inciampare nell'ombra
Non c'è bisogno di sforzare i miei occhi
Scoperto da me stesso ora
Nessuna oscurità sfugge alla luce
Legami alla pira dell'inferno
Devo bruciare per diventare il fuoco stesso
Io sono il fuoco stesso
Io sono il fuoco stesso