Traduzione del testo della canzone Came Up - Phora

Came Up (originale)

Like what the fuck am I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Like what the fuck am
I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Way up,
should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Dirty ass Chuck’s how I came up
Me, I never changed for the money but it’s funny how when a nigga get dollars
man they change up
My niggas way up, yeah we stay up
YT we steady fucking the game up
So if they ain’t fucking with these frontin' ass rappers no more Well I guess
you can blame us!
So really what should I fear
I been through it all in a couple of years
I don’t need these motherfuckers up in my ear Cause everybody always ask me how
the fuck am I here but
Really I ain’t surprised I been killing shit dawg
I been on my grind
Everybody hating talking bout me on Twitter
When they come around I see the bitch in their eyes
What the fuck am I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Like what the fuck am
I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Way up,
should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Dirty ass Chuck’s how I came up
Me I never changed for the money but it’s funny how when a nigga get dollars
man they change up
My niggas way up, yeah we stay up
YT we steady fucking the game up
To everybody saying we would never make it
Fuck’em all this shit for my day ones
See I ain’t fucking with y’all
Just last year I wasn’t nothing to y’all
I was going through the worst, got shot in the head Motherfuckers couldn’t even
pick up when I called, shit
But now you need a favor that’s funny I wouldn’t work with you even if you had
the money
You was in the club poppin' bottles trynna flex, got home Eating steak while we
all stayed hungry
Dreamin' of things we couldn’t afford
They was in a foreign, I was pushing a Ford
Didn’t have a dollar shit I came up poor
And they was calling cops on me I was trynna record
But I still made it possible
So ask yourself what’s stopping you
Stay true to yourself
Never let nobody talk down when they talk to you
What the fuck am I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Like what the fuck am
I afraid of
Should’ve seen how a young nigga came up
So what the fuck am I afraid of
Aye, straight from the bottom yeah I had to make a way up Way up,
should’ve seen how a young nigga came up

(traduzione)

Come di cosa cazzo ho paura
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto come quello che cazzo sono
Ho paura di
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto, verso l'alto,
avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Il culo sporco Chuck è il modo in cui sono uscito
Io, non ho mai cambiato per i soldi, ma è divertente come quando un negro ottiene dollari
amico, si cambiano
I miei negri sono in alto, sì, stiamo svegli
YT abbiamo incasinato il gioco
Quindi se non stanno fottendo con questi rapper in prima linea, non più, immagino
puoi biasimarci!
Quindi davvero cosa dovrei temere
Ho affrontato tutto in un paio d'anni
Non ho bisogno di questi figli di puttana nelle orecchie Perché tutti mi chiedono sempre come
cazzo sono qui, ma
Davvero non sono sorpreso di aver ucciso merda amico
Sono stato sulla mia strada
Tutti odiano parlare di me su Twitter
Quando vengono in giro, vedo la cagna nei loro occhi
Di che cazzo ho paura
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto come quello che cazzo sono
Ho paura di
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto, verso l'alto,
avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Il culo sporco Chuck è il modo in cui sono uscito
Io non sono mai cambiato per i soldi, ma è divertente come quando un negro ottiene dollari
amico, si cambiano
I miei negri sono in alto, sì, stiamo svegli
YT abbiamo incasinato il gioco
A tutti quelli che dicono che non ce l'avremmo mai fatta
Fanculo a tutta questa merda per i miei giorni
Vedete, non sto fottendo con tutti voi
Proprio l'anno scorso non ero niente per tutti voi
Stavo attraversando il peggio, mi hanno sparato in testa che i figli di puttana non potevano nemmeno
rispondere quando ho chiamato, merda
Ma ora hai bisogno di un favore divertente che non lavorerei con te anche se lo avessi
i soldi
Eri nel club a far scoppiare le bottiglie cercando di fletterti, sei tornato a casa a mangiare una bistecca mentre noi
tutti rimasero affamati
Sognando cose che non potremmo permetterci
Erano in uno straniero, io spingevo una Ford
Non avevo un cazzo di dollaro, sono uscito povero
E stavano chiamando i poliziotti su di me che stavo provando a registrare
Ma l'ho reso ancora possibile
Quindi chiediti cosa ti sta fermando
Rimani fedele a te stesso
Non lasciare mai che nessuno parli giù quando parla con te
Di che cazzo ho paura
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto come quello che cazzo sono
Ho paura di
Avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro
Allora, di che cazzo ho paura
Sì, direttamente dal basso, sì, ho dovuto fare una strada verso l'alto, verso l'alto,
avrei dovuto vedere come è venuto fuori un giovane negro