Traduzione del testo della canzone Facts - Phora

Facts (originale)

Hold up, look
I just can’t fuck with y’all
All you lookin' funny, man, what’s up with y’all?
Anything you doin', man, we not involved
Funny how we used to look up to y’all, we looked up to y’all
But y’all fake as shit
I’ve been in the studio for days and shit
24/7 on my Vegas shit
You know the 702 gon' play this shit, they gon' play this shit
Like, aye
Whole team stay blessed
Need the liqour for the stress
Got the Henney with the X. O
Whole squad up next
Tell the label, «Cut the check»
I’ve been prayin' for the best
I’ve been dealin' with the stress
Aye, wait, hold up
Let me flex and shit
Topped the all-great, then I wrecked this shit
Then I dropped a hunnid on a Z06, this for all you niggas sayin' I’m depressed
and shit
Lambo outside with the extra tint, I’m on the «H-Town-screwed-up-Texas"shit
If I ever said it, then I meant that shit
Rambo on the booth with that extra click like-
Better show you respect first
I’ve been puttin' in the hard work, but
Give a fuck about your net worth like
Nigga, tell me what your heart worth
Aye, so whole, ride the hood with me
Stay true when you good with me, uh
You know I don’t smoke much
Eh, but fuck it, roll a backwood with me, eh!
Shawty know I’ve been through the most, uh
Real one, she ain’t never went ghost, aye
She deserve a ring and a crown and a house
Yo' girl get a root beer float, aye
None of my squad with the fake, aye
Better ease up with the waste
Fuck out my face, shit, I’d rather go broke with my team than get rich with a
snake like that
Wait, fuck all that
Got the city on my back, aye
Take a look at where we at, aye
Spend it all then get it back, aye
All facts, all facts, aye
Got the city on my back, aye
Take a look at where we at, aye
Spend it all then get it back, aye
All facts, all facts, aye
Got the city on my back, aye
Take a look at where we at, aye
Spend it all then get it back, aye
All facts, all facts, aye
Got the city on my back, aye
Take a look at where we at, aye
Spend it all then get it back, aye
All facts, all facts, aye
Hahaha, aye, aye, haha
Aye, y’all got me too wild out here
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, uh
Aye, lit
None of my squad with the fake, aye
Better ease up with the waste, aye
Fuck out my face, shit, I’d rather go broke with my team than get rich with a
snake like aye
None of my squad with the fake, aye
Better ease up with the waste, aye
Fuck out my face, shit, I’d rather go broke with my team than get rich with a
snake like that

(traduzione)

Aspetta, guarda
Non riesco a scopare con tutti voi
Sembri tutto divertente, amico, che succede a tutti voi?
Qualunque cosa tu faccia, amico, non siamo coinvolti
Strano come ti ammiravamo, ti ammiravamo tutti
Ma siete tutti finti di merda
Sono stato in studio per giorni e merda
24 ore su 24, 7 giorni su 7 sulla mia merda a Las Vegas
Sai che il 702 suonerà questa merda, suonerà questa merda
Come, sì
Tutta la squadra resta benedetta
Hai bisogno del liquore per lo stress
Ho ottenuto l'Henney con l'X.O
Tutta la squadra successiva
Dillo all'etichetta, «Taglia l'assegno»
Ho pregato per il meglio
Ho affrontato lo stress
Sì, aspetta, aspetta
Fammi flettere e cagare
Superato il tutto eccezionale, poi ho distrutto questa merda
Poi ho lasciato cadere un hunnid su uno Z06, questo per tutti voi negri che dite che sono depresso
e merda
Lambo fuori con la tinta extra, sono sulla merda «H-Town-incasinato-Texas»
Se l'ho mai detto, allora intendevo quella merda
Rambo alla cabina con quel clic in più come-
È meglio che prima ti mostri rispetto
Ho lavorato duramente, ma
Frega un cazzo del tuo patrimonio netto come
Nigga, dimmi quanto vale il tuo cuore
Sì, così intero, cavalca il cofano con me
Rimani fedele quando stai bene con me, uh
Sai che non fumo molto
Eh, ma fanculo, rotola con me, eh!
Shawty sa che ne ho passate di più, uh
Vero, non è mai diventata un fantasma, sì
Merita un anello, una corona e una casa
Ragazza, prendi un galleggiante di birra alla radice, sì
Nessuno della mia squadra con il falso, sì
Meglio alleggerire con i rifiuti
Fanculo la mia faccia, merda, preferirei rompere con la mia squadra piuttosto che diventare ricco con un
serpente così
Aspetta, fanculo tutto questo
Ho la città sulle spalle, sì
Dai un'occhiata a dove siamo, sì
Spendi tutto e poi recuperalo, sì
Tutti i fatti, tutti i fatti, sì
Ho la città sulle spalle, sì
Dai un'occhiata a dove siamo, sì
Spendi tutto e poi recuperalo, sì
Tutti i fatti, tutti i fatti, sì
Ho la città sulle spalle, sì
Dai un'occhiata a dove siamo, sì
Spendi tutto e poi recuperalo, sì
Tutti i fatti, tutti i fatti, sì
Ho la città sulle spalle, sì
Dai un'occhiata a dove siamo, sì
Spendi tutto e poi recuperalo, sì
Tutti i fatti, tutti i fatti, sì
Hahaha, sì, sì, ahah
Sì, mi avete fatto troppo selvaggio qui fuori
Yeah Yeah
Sì, sì, sì, uh
Sì, acceso
Nessuno della mia squadra con il falso, sì
Meglio alleggerire con i rifiuti, sì
Fanculo la mia faccia, merda, preferirei rompere con la mia squadra piuttosto che diventare ricco con un
serpente come sì
Nessuno della mia squadra con il falso, sì
Meglio alleggerire con i rifiuti, sì
Fanculo la mia faccia, merda, preferirei rompere con la mia squadra piuttosto che diventare ricco con un
serpente così