Traduzione del testo della canzone Loyalty - Phora

Loyalty (originale)

You should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say, yeah
You should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say
She got missed calls on her phone now
She worth more and she know now
Ex man tryna work it out
But she happy on her own now
'Cause what’s love when you need someone but they just don’t know what it means?
He tried to treat you like a pawn
But he ain’t know you a queen
Checkmate for that lame ass nigga
If I ever see him, I’d prolly fade that nigga
Tried to blame you for the things he did
And he said he made you, but you made that nigga
Like, you too good for him
But you did what you could for him
So now she focused on herself, treat her body right like a new foreign
Kylie Jenner on the lips, yeah
J. Lo with the hips, yeah
She just wanna be appreciated
Cinderella need a prince, yeah
And she say loyalty is all she need right now
Need right now
So you should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say, yeah
You should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say
You learned to let go and you poppin' now
Fuck what they say and you poppin' off
Focus on yourself only, no one else
You the only thing they talk about
Everybody wanna roll with you
But they don’t know what you been goin' through
You just wanna get away sometimes, I could tell that you get lonely, too
And lately you been on the wave, yeah
You can never be replaced, nah
Lowkey they been talkin' 'bout you, but they never say it to your face
Yeah, she got attitude, but she a lovergirl
I think she could be a CoverGirl
You ain’t fuckin' with these other girls
You the type to get me in some trouble, girl
It’s like Nike how these bitches checkin' on ya
Do ya thing, I see you flexin' on 'em
Ever since you been throwin' niggas, all of a sudden niggas want to get to know
you
But all of these niggas is stuck in they ways, hey
But really you just need some company, babe
And that’s why-
You should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say, yeah
You should be treated like royalty, baby
I know all that you wanted was loyalty, baby, oh yeah
All of these niggas are stuck in they ways
But you poppin' and you give a fuck what they say
Give a fuck what they say

(traduzione)

Dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Me ne frega un cazzo di quello che dicono, sì
Dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Fregati di quello che dicono
Adesso ha ricevuto chiamate perse sul suo telefono
Lei vale di più e ora lo sa
L'ex uomo sta cercando di risolverlo
Ma ora è felice da sola
Perché cos'è l'amore quando hai bisogno di qualcuno ma loro non sanno cosa significa?
Ha cercato di trattarti come una pedina
Ma non ti conosce come una regina
Scacco matto per quel negro zoppo
Se lo mai lo vedessi, svanirei probabilmente quel negro
Ha cercato di incolpare te per le cose che ha fatto
E ha detto che ti ha creato, ma tu hai fatto quel negro
Tipo, sei troppo buono per lui
Ma hai fatto quello che potevi per lui
Quindi ora si è concentrata su se stessa, tratta il suo corpo come un nuovo straniero
Kylie Jenner sulle labbra, sì
J. Lo con i fianchi, sì
Vuole solo essere apprezzata
Cenerentola ha bisogno di un principe, sì
E dice che la lealtà è tutto ciò di cui ha bisogno in questo momento
Necessità adesso
Quindi dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Me ne frega un cazzo di quello che dicono, sì
Dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Fregati di quello che dicono
Hai imparato a lasciarti andare e ora stai scoppiando
Fanculo quello che dicono e te ne vai
Concentrati solo su te stesso, nessun altro
Sei l'unica cosa di cui parlano
Tutti vogliono rotolare con te
Ma non sanno cosa hai passato
A volte vuoi solo scappare, potrei dire che anche tu ti senti solo
E ultimamente sei stato sull'onda, sì
Non puoi mai essere sostituito, nah
Lowkey hanno parlato di te, ma non te lo dicono mai in faccia
Sì, ha un atteggiamento, ma è una amante
Penso che potrebbe essere una CoverGirl
Non stai fottendo con queste altre ragazze
Sei il tipo che mi mette nei guai, ragazza
È come Nike come queste puttane ti controllano
Fai una cosa, ti vedo piegarti su di loro
Da quando hai lanciato i negri, tutti i negri all'improvviso vogliono conoscere
Voi
Ma tutti questi negri sono bloccati nei loro modi, ehi
Ma in realtà hai solo bisogno di compagnia, piccola
Ed ecco perché-
Dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Me ne frega un cazzo di quello che dicono, sì
Dovresti essere trattato come un re, piccola
So che tutto ciò che volevi era lealtà, piccola, oh sì
Tutti questi negri sono bloccati nei loro modi
Ma fai scoppiare e te ne frega un cazzo di quello che dicono
Fregati di quello che dicono