Traduzione del testo della canzone Snakes - Phora

Snakes (originale)

Yeah, look
This for all the times that they flexed on me
All the times that they flexed on me
All the times they wished death on me
I should ride around with a TEC on me
Ride around with a vest on me
Ride around with her legs on me
Ride around with your new girl and your ex girl right next to me
Ridin' 'round through my old hood, but I’m still with my day ones
Hennessy in my cup now
Stay down and we came up
Had a couple niggas switch on me
Had a couple niggas change up (had a couple niggas change up)
Yeah, had a couple niggas—
Look, fuck it though 'cause we comin' up
Whole city want to fuck with us
Funny how it’s the runner-up always talkin' 'bout they gon' be runnin' up
I don’t need no co-signs
Do the talkin' on your own time
My verses like sixteen xannies chopped up, that’s a dope line
That’s a dope line, yeah
Why y’all so dramatic?
I’ve been known to cause static
If they want it, let 'em have it, yeah
If they want it, let 'em have it
Your city don’t fuck with you
Your whole squad don’t fuck with you
I just turned twenty-two and there’s no tellin' what I’m gonna do
Yo, what’s the deal?
You ain’t really who you say, let’s keep it real
How you feel?
I could never fuck with you, that’s how I feel
On the real, I’ve been watchin' for the snakes up in the field
What’s the deal?
Y’all can’t fuck with this
Y’all can’t fuck with this (y'all can’t fuck with this)
What’s the deal?
You ain’t really who you say, let’s keep it real
How you feel?
I could never fuck with you, that’s how I feel
On the real, I’ve been watchin' for the snakes up in the field
What’s the deal?
Y’all can’t fuck with this
Y’all can’t fuck with this (y'all can’t fuck with this, look)
Ayy, Yours Truly on the clothes now
Nigga’s sellin' out shows now
I remember I was stuck on the side of the road, car broke down
Wasn’t pickin' up the phone then
So, why you callin' my phone now?
You need a favor for your bro now?
Oh, you need a feature on the low now?
Real fans and I love 'em all
Type of fans that never fuck with y’all
Y’all here for a couple years, I’ll be here even when I’m gone
Heard you spent your advance money
On a watch and some Vans, homie
I put so many diamonds on Dezy she ran out of hands for me
Plane flights on plane flights, I’ve been workin' like day and night
Your squad go to sleep early, my squad workin' late nights
My squad got the same dreams, gettin' new money with the same team
Ayy, hold up
Fuck 'em all, I’ma do me
Yo, what’s the deal?
You ain’t really who you say, let’s keep it real
How you feel?
I could never fuck with you, that’s how I feel
On the real, I’ve been watchin' for the snakes up in the field
What’s the deal?
Y’all can’t fuck with this
Y’all can’t fuck with this (y'all can’t fuck with this)
What’s the deal?
You ain’t really who you say, let’s keep it real
How you feel?
I could never fuck with you, that’s how I feel
On the real, I’ve been watchin' for the snakes up in the field
What’s the deal?
Y’all can’t fuck with this
Y’all can’t fuck with this (y'all can’t fuck with this, look)

(traduzione)

Sì, guarda
Questo per tutte le volte che si sono piegati su di me
Tutte le volte che si sono piegati su di me
Tutte le volte che mi hanno augurato la morte
Dovrei andare in giro con un TEC addosso
Andare in giro con un giubbotto addosso
Vai in giro con le sue gambe su di me
Vai in giro con la tua nuova ragazza e la tua ex ragazza proprio accanto a me
Gironzolando per il mio vecchio cappuccio, ma sono ancora con i miei giorni
Hennessy nella mia tazza ora
Stai giù e noi siamo saliti
Ho avuto un paio di negri che mi hanno acceso
Un paio di negri si sono cambiati (un paio di negri si sono cambiati)
Sì, avevo un paio di negri—
Guarda, fanculo, però, perché stiamo arrivando
Tutta la città vuole scopare con noi
Divertente come sia il secondo classificato che parla sempre di "saranno in corsa"
Non ho bisogno di co-firme
Parla a tuo piacimento
I miei versi come sedici xannies sono stati tagliati a pezzi, questa è una linea di droga
Questa è una linea di droga, sì
Perché siete tutti così drammatici?
Sono noto per causare elettricità statica
Se lo vogliono, lasciaglielo avere, sì
Se lo vogliono, lasciaglielo avere
La tua città non ti frega
Tutta la tua squadra non ti prende per il culo
Ho appena compiuto ventidue anni e non si sa cosa farò
Yo, qual è il problema?
Non sei proprio chi dici, manteniamolo reale
Come ti senti?
Non potrei mai scopare con te, ecco come mi sento
Sul reale, ho cercato i serpenti sul campo
Qual è l'accordo?
Non potete scopare con questo
Non potete scopare con questo (non potete scopare con questo)
Qual è l'accordo?
Non sei proprio chi dici, manteniamolo reale
Come ti senti?
Non potrei mai scopare con te, ecco come mi sento
Sul reale, ho cercato i serpenti sul campo
Qual è l'accordo?
Non potete scopare con questo
Non potete scopare con questo (non potete scopare con questo, guarda)
Ayy, il tuo vero sui vestiti ora
Nigga sta facendo il tutto esaurito ora
Ricordo che ero bloccato sul ciglio della strada, l'auto si è rotta
Allora non stavo alzando il telefono
Allora, perché chiami il mio telefono adesso?
Hai bisogno di un favore per tuo fratello ora?
Oh, hai bisogno di una funzionalità al minimo ora?
Veri fan e li amo tutti
Tipo di fan che non si fottono mai con tutti voi
Siete tutti qui per un paio d'anni, sarò qui anche quando non ci sarò più
Ho sentito che hai speso l'anticipo
Su un orologio e alcuni Vans, amico
Ho messo così tanti diamanti su Dezy che ha finito le mani per me
Voli aerei su voli aerei, ho lavorato giorno e notte
La tua squadra va a dormire presto, la mia squadra lavora a tarda notte
La mia squadra ha avuto gli stessi sogni, ottenere nuovi soldi con la stessa squadra
Ayy, aspetta
Fanculo a tutti, me lo farò
Yo, qual è il problema?
Non sei proprio chi dici, manteniamolo reale
Come ti senti?
Non potrei mai scopare con te, ecco come mi sento
Sul reale, ho cercato i serpenti sul campo
Qual è l'accordo?
Non potete scopare con questo
Non potete scopare con questo (non potete scopare con questo)
Qual è l'accordo?
Non sei proprio chi dici, manteniamolo reale
Come ti senti?
Non potrei mai scopare con te, ecco come mi sento
Sul reale, ho cercato i serpenti sul campo
Qual è l'accordo?
Non potete scopare con questo
Non potete scopare con questo (non potete scopare con questo, guarda)