Traduzione del testo della canzone Bullet - Phosphorescent

Bullet (originale)

The thing about gravity
It won’t ever let on
The gavel won’t knock yet
It’s just the falling and falling
It’s a wholly different day
Than what i woke in yesterday
Blink at the ceiling
And everything has changed
And there is nothing to offer
That won’t look meek in the morning light
I got nothing to offer
But words that just keep falling down all the time
Hey youre a bullet
Youre a bullet now
Given the blacktop
And a donkey to ride
There’s some that you’ll follow
And some you’ll bury in the night
And august is gleaming
And it’s easy to forget
That the record is leaning
To overwrought and underfed
Hey youre a bullet
Youre a bullet now
'i'm taken with purity'
One time a mouth said to me
With the moon on her shoulders
And the water in her hair
And with all of your clothes
Lying there on the bank
And all of your troubles
Brought to the water softly sank

(traduzione)

Il problema della gravità
Non succederà mai
Il martelletto non busserà ancora
È solo la caduta e la caduta
È un giorno completamente diverso
Di quello in cui mi sono svegliato ieri
Batti le palpebre al soffitto
E tutto è cambiato
E non c'è niente da offrire
Non sembrerà mite alla luce del mattino
Non ho nulla da offrire
Ma parole che continuano a cadere continuamente
Ehi, sei un proiettile
Sei un proiettile ora
Dato l'asfalto
E un asino da cavalcare
Ce ne sono alcuni che seguirai
E alcuni li seppellirai nella notte
E agosto brilla
Ed è facile dimenticarlo
Che il record è in pendenza
Per eccessivo e denutrito
Ehi, sei un proiettile
Sei un proiettile ora
'sono preso dalla purezza'
Una volta mi disse una bocca
Con la luna sulle spalle
E l'acqua tra i suoi capelli
E con tutti i tuoi vestiti
Sdraiato sulla riva
E tutti i tuoi problemi
Portato in acqua affondò dolcemente