Traduzione del testo della canzone Dead Heart - Phosphorescent

Dead Heart (originale)

Around your head, drowned and wet
Is a ring of lights, buzzing lights
Cousin, light is not foreign
No, such is light in me tonight
I at all white and i not white
I at all white and i at not white
But wait i wasn’t born
I wasn’t born to hide
Or shy from light
I was not born to hide
I got limbs all strong and slim
But there’s nothing here to hold
I got limbs all made to bend
And, cousin, made to fold
But wait, i wasn’t born
I wasn’t born to hide
Or shy from light
I wasn’t born just to die
No i was born and i got love
And you were born and i got love
Cousin, don’t you know?
Dead heart, dead heart, dead heart

Dead Heart (traduzione)

Intorno alla tua testa, affogato e bagnato
È un anello di luci, luci ronzanti
Cugino, la luce non è estranea
No, questa è luce in me stanotte
Io per nulla bianco e io non bianco
Io per niente bianco e io per niente bianco
Ma aspetta, non sono nato
Non sono nato per nascondermi
O timido dalla luce
Non sono nato per nascondermi
Ho gli arti tutti forti e magri
Ma qui non c'è niente da tenere
Ho gli arti tutti fatti per piegarsi
E, cugino, fatto per piegare
Ma aspetta, non sono nato
Non sono nato per nascondermi
O timido dalla luce
Non sono nato solo per morire
No, sono nato e ho avuto l'amore
E tu sei nato e io ho avuto l'amore
Cugino, non lo sai?
Cuore morto, cuore morto, cuore morto