Traduzione del testo della canzone How Far We All Come Away - Phosphorescent

How Far We All Come Away (originale)

In the hands of every bashful mother
Is a quiet delay some calm to recover
Accepting all kindness and blindness to all
Them who fire away demanding a reason
And i’d never beckon or for one second dare
Ever call you away o but they sing, embracing, for you
Our bodies exhausted fall sideways to lay
And your arms made a place where my face liked to bury
Then lifting (but not lifting) but drifting away
To where the angels would play like you’d almost forgotten
And then on with the next breath so impossibly new
Like the curve of your waist all warm and ceramic and smooth
I dont want to go home
I want to come home

How Far We All Come Away (traduzione)

Nelle mani di ogni madre timida
È un ritardo tranquillo un po' di calma da riprendere
Accettando ogni gentilezza e cecità verso tutti
Quelli che sparano chiedendo una ragione
E non farei mai un cenno o per un secondo osare
Ti chiamano mai via, ma loro cantano, abbracciando, per te
I nostri corpi esausti cadono di lato per sdraiarsi
E le tue braccia hanno creato un luogo in cui il mio viso amava seppellire
Quindi sollevare (ma non sollevare) ma allontanarsi
Dove avrebbero giocato gli angeli come se l'avessi quasi dimenticato
E poi con il prossimo respiro così incredibilmente nuovo
Come la curva della tua vita, tutta calda, ceramica e liscia
Non voglio andare a casa
Voglio tornare a casa