Testi di Remain - Phosphorescent

Remain (originale)

The stars would know to send you the shivers
And night would glow in the room in which you swim
Filled with breath of people making bird sounds
And topless girls with pretty messy hair
And swirling around is that swollen sound
Of horns all astrayed from some eternal parade
I got fits and a fire in my belly
And shiny lips can, fumbling, find a seal
The water dear can touch you all over
But nothing here can touch the way you feel
This difficult and lovely story
Of your birth in the air and recovering from that
Youll hold me here until i can’t afford your kindness
Youll hold me dear until i can’t afford to leave
While lightning real is leaning out and calling
But there’s all of that doubt plus all of that skin
But all is grace and all is beauty
And when all this is gone beauty will remain

(traduzione)

Le stelle saprebbero inviarti i brividi
E la notte brillerebbe nella stanza in cui nuoti
Pieno di respiro di persone che emettono versi di uccelli
E ragazze in topless con i capelli piuttosto disordinati
E vorticosamente c'è quel suono gonfio
Di corna tutte sviate da qualche eterna parata
Ho avuto convulsioni e un fuoco nella pancia
E le labbra lucide possono, armeggiando, trovare un sigillo
L'acqua cara può toccarti dappertutto
Ma niente qui può toccare il modo in cui ti senti
Questa storia difficile e adorabile
Della tua nascita nell'aria e del recupero da ciò
Mi tieni qui finché non posso permettermi la tua gentilezza
Mi stringerai caro finché non potrò permettermi di andare
Mentre il vero fulmine si sta sporgendo e chiamando
Ma c'è tutto quel dubbio più tutta quella pelle
Ma tutto è grazia e tutto è bellezza
E quando tutto questo sarà finito, la bellezza rimarrà