Testi di Arizona - Pianos Become The Teeth

Arizona (originale)

You don’t know and you won’t
Arizona you burned my throat
And you were loyal to a fault
But I know I left a lot of it all with you
I was so passive
When you left Maryland
You don’t know and you won’t
Arizona you burned my throat
And you were loyal to a fault
But I know I left a lot of it all with you
I was blood red
And I can’t mend it
But I found peace
And I ran away
And it’s a hard pull to swallow
And it’s a hard truth to tell and take
You don’t know and you won’t
Arizona you burned my throat
And you were loyal to a fault
But I know I left that rust sky with you
And I wish, I wish, I wish, I wish
I knew the way you viewed me when I withdrew
Was it, was it, was it preferred
Or just used to?
I know I used you
You don’t know and you won’t
Arizona you burned my throat
And you were loyal to a fault
But I know I left a lot of it all with you
And I wish, I wish, I wish, I wish
I knew the way you viewed me when I withdrew
Was it, was it, was it preferred
Or just used to?
I know I used you
But I found peace
When I ran away
I tied you to a state and found the sea
The frozen water warmer than the blistering dry heat

(traduzione)

Non lo sai e non lo farai
Arizona mi hai bruciato la gola
E tu eri fedele a una colpa
Ma so che ho lasciato molto di tutto con te
Ero così passivo
Quando hai lasciato il Maryland
Non lo sai e non lo farai
Arizona mi hai bruciato la gola
E tu eri fedele a una colpa
Ma so che ho lasciato molto di tutto con te
Ero rosso sangue
E non posso ripararlo
Ma ho trovato la pace
E sono scappato
Ed è difficile da ingoiare
Ed è una verità difficile da raccontare e accettare
Non lo sai e non lo farai
Arizona mi hai bruciato la gola
E tu eri fedele a una colpa
Ma so di aver lasciato quel cielo di ruggine con te
E vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Sapevo come mi vedevi quando mi sono ritirato
Era, era, era preferito
O solo abituato?
So che ti ho usato
Non lo sai e non lo farai
Arizona mi hai bruciato la gola
E tu eri fedele a una colpa
Ma so che ho lasciato molto di tutto con te
E vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Sapevo come mi vedevi quando mi sono ritirato
Era, era, era preferito
O solo abituato?
So che ti ho usato
Ma ho trovato la pace
Quando sono scappato
Ti ho legato a uno stato e ho trovato il mare
L'acqua gelata è più calda del caldo secco