Testi di Fake Lighting - Pianos Become The Teeth

Fake Lighting (originale)

Come and celebrate, cut loose and shake
I can almost make out your words
I can always taste this soothing hate
Won’t you come and let your love guilt shine?
Let your beauty ruin this light
We’re worshiping all the sounds on our way down
Like nightly ride
A salvation so profound on the way out
We’re so life like somehow
So come, confess something dire and nothing less
And hold your breath
So hang your head, this language like acid in your chest
We wait for love, tradition can’t be kept
This dark affair, as sweet as it gets
This purity, all the sounds on the way down
Like nightly ride
This last romance so profound on the way out
We’re so life like tonight
Play the fool like ritual
It’s all so plain to see
We’re just trying to find the truth
In the telling water
And your body takes the blows
It’s all the blame you need
Nursing in this drinkers bar alone
So come, confess something dire and nothing less
And hold your breath
So hang your head, this language like acid in your chest
We wait for love, and it’s getting so late

(traduzione)

Vieni a festeggiare, liberati e scuoti
Riesco quasi a distinguere le tue parole
Posso sempre assaporare questo odio calmante
Non verrai e lascerai risplendere la tua colpa d'amore?
Lascia che la tua bellezza rovini questa luce
Adoriamo tutti i suoni durante la nostra discesa
Come la corsa notturna
Una salvezza così profonda in uscita
Siamo così come la vita in qualche modo
Quindi vieni, confessa qualcosa di terribile e niente di meno
E trattieni il respiro
Quindi chiudi la testa, questa lingua come acido nel petto
Aspettiamo l'amore, la tradizione non può essere mantenuta
Questa storia oscura, per quanto dolce possa essere
Questa purezza, tutti i suoni in discesa
Come la corsa notturna
Quest'ultima storia d'amore così profonda in uscita
Siamo così vita come stasera
Fai lo stupido come un rituale
È tutto così semplice da vedere
Stiamo solo cercando di trovare la verità
Nell'acqua raccontata
E il tuo corpo prende i colpi
È tutta la colpa di cui hai bisogno
Allattamento da solo in questo bar per bevitori
Quindi vieni, confessa qualcosa di terribile e niente di meno
E trattieni il respiro
Quindi chiudi la testa, questa lingua come acido nel petto
Aspettiamo l'amore e si sta facendo tardi