Traduzione del testo della canzone Broken Mirror - Piers Faccini

Broken Mirror (originale)

I was only a tide apart
Only as close as fingers touch
I was only an age away
Only as near as tongues can taste
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I was only a wing apart
Only as pressed as arms can hold
I was only one breeze north
Only as joined as limbs can take
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
You were only a whisper down
Only as far as pleasure breaks
You were only the crying gone
Only as high as voices reach
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
From you
From you
From you
From you

(traduzione)

Ero solo una marea a parte
Solo vicino al tocco delle dita
Avevo solo un'età di distanza
Solo per quanto le lingue possono assaporare
L'intero aereo è andato in frantumi per me
Via con ogni piccola cosa che vedo
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
Ero solo un'ala a parte
Solo premuto quanto le braccia possono reggere
Ero solo una brezza da nord
Solo uniti come possono sopportare gli arti
L'intero aereo è andato in frantumi per me
Via con ogni piccola cosa che vedo
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
Eri solo un sussurro
Solo fino a quando il piacere si interrompe
Eri solo il pianto andato
Solo fino a quando arrivano le voci
L'intero aereo è andato in frantumi per me
Via con ogni piccola cosa che vedo
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
So che non sono mai stato separato da te
E so che non sono mai stato separato da te
Da te
Da te
Da te
Da te