Traduzione del testo della canzone Wolf Among Wolves - Piers Faccini

Wolf Among Wolves (originale)

She loves a soul,
That i’ve never been
A dog among dogs,
A man among men
And every day,
When i come home to her
She holds a phantom,
She kisses and she hughs him
And I am not
Averse to how she loves him
Why must I live and walk,
Unloved as what I am Why can’t I be loved as what I am
A wolf among wolves, and not as a man
Among men
She craves a home
That she can go in
A sheltered cave,
That I have never seen
Not in my life,
And not even in my dreams
Why can’t I be loved as what I am
A wolf among wolves, and not as a man
Among men

(traduzione)

Ama un'anima,
Che non sono mai stato
Un cane tra i cani,
Un uomo tra gli uomini
E ogni giorno,
Quando torno a casa da lei
Tiene in mano un fantasma,
Lo bacia e lo abbraccia
E io non lo sono
Contraria a come lei lo ama
Perché devo vivere e camminare,
Non amato come ciò che sono Perché non posso essere amato come ciò che sono
Un lupo tra i lupi, e non come un uomo
Tra gli uomini
Desidera una casa
Che possa entrare
Una grotta riparata,
Che non ho mai visto
Non nella mia vita,
E nemmeno nei miei sogni
Perché non posso essere amato per quello che sono
Un lupo tra i lupi, e non come un uomo
Tra gli uomini