Traduzione del testo della canzone The Road - Piper

The Road (originale)

When I see your face in the mirrors of my eyes
It makes me wonder why I let you go
Cause the memory pain cools me down inside
It’s a feeling that I hope you’ll never know
Every boy is on his own in these uneasy times
I’ll sing a song that rhymes with all my feelings
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand
Girl I miss ya now, my heart inside just cries
My feelings I despise down to my frame
But it seems the way my life’s been meant to be
I sure do hope you see you’re not to blame
Every boy must choose between his comforts and the road
Stop and take the load upon his shoulders
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand
Mmm, yes I will
When I see your face in the mirrors of my eyes
It makes me wonder why I let you go
Cause the memory pain cools me down inside
It’s a feeling that I hope you’ll never know
Every boy is on his own in these uneasy times
I’ll sing a song that rhymes with all my feelings
How can I be sure that what I’m livin' ain’t a lie
Lord I’m gonna try to understand

The Road (traduzione)

Quando vedo il tuo viso negli specchi dei miei occhi
Mi viene da chiedersi perché ti ho lasciato andare
Perché il dolore della memoria mi raffredda dentro
È una sensazione che spero non saprai mai
Ogni ragazzo è da solo in questi tempi difficili
Canterò una canzone che fa rima con tutti i miei sentimenti
Come posso essere sicuro che ciò che sto vivendo non è una bugia
Signore, cercherò di capire
Ragazza mi manchi ora, il mio cuore dentro piange solo
I miei sentimenti che disprezzo fino alla mia struttura
Ma sembra come dovrebbe essere la mia vita
Spero davvero che tu capisca che non sei da biasimare
Ogni ragazzo deve scegliere tra le sue comodità e la strada
Fermati e prendi il carico sulle sue spalle
Come posso essere sicuro che ciò che sto vivendo non è una bugia
Signore, cercherò di capire
Mmm, sì lo farò
Quando vedo il tuo viso negli specchi dei miei occhi
Mi viene da chiedersi perché ti ho lasciato andare
Perché il dolore della memoria mi raffredda dentro
È una sensazione che spero non saprai mai
Ogni ragazzo è da solo in questi tempi difficili
Canterò una canzone che fa rima con tutti i miei sentimenti
Come posso essere sicuro che ciò che sto vivendo non è una bugia
Signore, cercherò di capire