Traduzione del testo della canzone (Won't Tell You) My Sign - Pissed Jeans

(Won't Tell You) My Sign (originale)

You wanna learn about me and dig inside my head?
You think I’m defined by a mystical book you read?
Read a bunch of nonsense
Treat it like it’s real
You ask me for my sign
You try to guess my sign
But you’ll never understand
Why I feel what I feel
Wanna rub me with a crystal and heal me with a gem?
You think I’m one of you, but really I’m one of them
You’re tryin' to be persuasive but it’s more like invasive
My personality
Mercury Retrograde
You ask me for my sign
You want to guess my sign
And you think really you know, why I misbehave
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign
You’ll never know my sign
I won’t tell you my sign

(Won't Tell You) My Sign (traduzione)

Vuoi conoscere me e scavare nella mia testa?
Pensi che sia definito da un libro mistico che hai letto?
Leggi un mucchio di sciocchezze
Trattalo come se fosse reale
Mi chiedi il mio segno
Provi a indovinare il mio segno
Ma non capirai mai
Perché sento ciò che sento
Vuoi strofinarmi con un cristallo e curarmi con una gemma?
Pensi che io sia uno di voi, ma in realtà sono uno di loro
Stai cercando di essere persuasivo, ma è più come invadente
La mia personalità
Mercurio retrogrado
Mi chiedi il mio segno
Vuoi indovinare il mio segno
E pensi davvero di sapere perché mi comporto male
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno
Non conoscerai mai il mio segno
Non ti dirò il mio segno