Traduzione del testo della canzone Powder Pink Baby Coffin - Polkadot Cadaver

Powder Pink Baby Coffin (originale)

Powder pink
Once a veal
So tender and innocent
Those days are long since gone
Haunted obsessed
A trailer park princess
Baby coffin knuckle deep
Meth midnight nocturnal creep
The places we could go
Under blue skies on empty roads
So far away from home
No one will find us
They’ll never know
We’ll hide like disease
Just eyes among the trees
Show me that fleshy pink piece
I’ll eat it on my knees
Everyone needs love
Fat bulging bloated love
I need you more I crave you
And I’m here to love ya
I’m a sucker for your powder pink paradise your Taj Mahal
Your La Cage Aux Folles
Your masterpiece in ruins
Total carnage smoke and fire
Dead city
I’ll run through it
Our masterpieces congruent
Rock hard
I’ll plow through it
I’ve got no teeth but I still smile
We’re haunted but we’re still alive
Preserve me
You deserve me
Wilted flowers among the graves
Everyone needs love
Fat bulging bloated love
I need you more I crave you
And I’m here to love ya
You heartless motherfucker
From one lover to another
A perfect day to smother me
Your panties hanging from a cherry tree
Inch by inch tie the noose
Take a bite
Pry me loose
Preserve me
You deserve me
Wilted flowers among the graves
Crooked witch
Your wicked mind
Pervert me and contort my spine
So I can bend my fragile will
Till it’s bound, gagged, tortured, and killed
Crooked witch
Your wicked mind
Pervert me and contort my spine
So I can bend my fragile will
Till it’s bound, gagged, tortured, and killed
Stitch me to the ground
Inside out and upside down
Serve me to the crowd
Let 'em fuckin' tear me apart
I’ve got no teeth but I still smile
We’re haunted but we’re still alive
Preserve me you deserve me
Wilted flowers among the graves
The places we could go
Under blue skies on empty roads
So far away from home
No one will find us
They’ll never know
We’ll hide like disease
Just eyes among the trees
Show me that fleshy pink piece
I’ll eat it on my knees
Stitch me to the ground
Inside out and upside down
Serve me to the crowd
Let 'em fuckin' tear me apart

(traduzione)

Rosa cipria
Una volta a vitello
Così tenera e innocente
Quei giorni sono passati da tempo
Ossessionato dai fantasmi
Una principessa del parco roulotte
Nocca della bara del bambino in profondità
Meth mezzanotte creep notturno
I posti in cui potremmo andare
Sotto cieli azzurri su strade deserte
Così lontano da casa
Nessuno ci troverà
Non lo sapranno mai
Ci nasconderemo come una malattia
Solo occhi tra gli alberi
Mostrami quel pezzo rosa carnoso
Lo mangerò in ginocchio
Tutti hanno bisogno di amore
Amore gonfio e gonfio
Ho più bisogno di te, ti desidero
E sono qui per amarti
Sono un fan del tuo paradiso rosa cipria, il tuo Taj Mahal
Il tuo La Cage Aux Folles
Il tuo capolavoro in rovina
Fumo e fuoco di carneficina totale
Città morta
Lo correrò
I nostri capolavori congruenti
Duro come una roccia
Lo ararò
Non ho i denti ma sorrido ancora
Siamo ossessionati ma siamo ancora vivi
Preservami
Mi meriti
Fiori appassiti tra le tombe
Tutti hanno bisogno di amore
Amore gonfio e gonfio
Ho più bisogno di te, ti desidero
E sono qui per amarti
Figlio di puttana senza cuore
Da un amante all'altro
Un giorno perfetto per soffocarmi
Le tue mutandine appese a un ciliegio
Pollice per pollice lega il cappio
Prendi un morso
Fai leva su di me
Preservami
Mi meriti
Fiori appassiti tra le tombe
Strega storta
La tua mente malvagia
Pervertimi e contorcere la mia spina dorsale
Così posso piegare la mia fragile volontà
Finché non viene legato, imbavagliato, torturato e ucciso
Strega storta
La tua mente malvagia
Pervertimi e contorcere la mia spina dorsale
Così posso piegare la mia fragile volontà
Finché non viene legato, imbavagliato, torturato e ucciso
Cucimi a terra
Al rovescio e sottosopra
Servimi alla folla
Lascia che mi facciano a pezzi, cazzo
Non ho i denti ma sorrido ancora
Siamo ossessionati ma siamo ancora vivi
Preservami mi meriti
Fiori appassiti tra le tombe
I posti in cui potremmo andare
Sotto cieli azzurri su strade deserte
Così lontano da casa
Nessuno ci troverà
Non lo sapranno mai
Ci nasconderemo come una malattia
Solo occhi tra gli alberi
Mostrami quel pezzo rosa carnoso
Lo mangerò in ginocchio
Cucimi a terra
Al rovescio e sottosopra
Servimi alla folla
Lascia che mi facciano a pezzi, cazzo