Traduzione del testo della canzone Halfway to Heaven - Pop Etc

Halfway to Heaven (originale)

I’m halfway to heaven, and I don’t know if it’s where I’m meant to go
Everybody’s singing out of praise, dropping down their names in gold
And I don’t know where to go
This house has changed so much since I grew
I don’t know what to do
My heart is racing back and forth
I don’t know who to love
This house has changed so much since I grew
I don’t know where to go
My heart is racing back and forth
I’m halfway to heaven and I don’t know if it’s where I’m meant to go
The air is getting thinner and I’m the only one who’s starting to choke

Halfway to Heaven (traduzione)

Sono a metà strada verso il paradiso e non so se è dove dovrei andare
Tutti cantano per lode, annotando i loro nomi in oro
E non so dove andare
Questa casa è cambiata così tanto da quando sono cresciuta
Io non so cosa fare
Il mio cuore corre avanti e indietro
Non so chi amare
Questa casa è cambiata così tanto da quando sono cresciuta
Non so dove andare
Il mio cuore corre avanti e indietro
Sono a metà strada verso il paradiso e non so se è dove dovrei andare
L'aria sta diventando più rarefatta e io sono l'unico che inizia a soffocare