Traduzione del testo della canzone Already Gone - Powderfinger

Already Gone (originale)

You’ve been working all your life
All weekends and overtime
While you’re trying to unwind
You can’t relate to the leisured life
Another day meanders by Keeping nature’s tabled time
All these things just pass you by And you can’t relax in a scheduled life
Promises already gone
There’s no escape it’s said and done
So keep your love forever young
You’ve been trying to decide
Multiply or just divide
All these things are on your mind
And you can’t relax in a leisured life
Promises already gone
There’s no escape it’s said and done
So keep your love forever young

Already Gone (traduzione)

Hai lavorato per tutta la vita
Tutti i fine settimana e gli straordinari
Mentre stai cercando di rilassarti
Non puoi relazionarti con la vita agiata
Un altro giorno si snoda mantenendo il tempo della natura a tavola
Tutte queste cose ti passano accanto e non puoi rilassarti in una vita programmata
Promesse già andate
Non c'è scampo è detto e fatto
Quindi mantieni il tuo amore per sempre giovane
Hai cercato di decidere
Moltiplica o semplicemente dividi
Tutte queste cose sono nella tua mente
E non puoi rilassarti in una vita svagata
Promesse già andate
Non c'è scampo è detto e fatto
Quindi mantieni il tuo amore per sempre giovane