Traduzione del testo della canzone (Baby I've Got You) On My Mind - Powderfinger

(Baby I've Got You) On My Mind (originale)

Baby I got you on my mind
Honey, you wont ever know
How much I need you by my side
Promise you won’t ever go
I won’t take no from you this time
'cause baby I got you on my mind
Honey I got to show
Just what I can do
Because I think I know
What you’re going through
I hope you feel it the way I feel it
I hope you feel it the way I feel it too
Yeah, I feel it too
So if I had this all my way
Honey, you wont ever know
I’ll be there through every night and day
Promise you wont ever go
I won’t hold back from you this time
'cause baby I got you on my mind
Yeah honey I got to show
Just what I can do
Because I think I know
What you’re going through
I hope you feel it the way I feel it
Hope you feel it the way I feel it too
'Cause baby I’ve got you on my mind
I won’t take no from you this time
How much I need you by my side
Babe I got you on my mind
Yeah Yeaehhh on my mind
I tell ya I won’t wait for another day
My heart died baby loose the chains
I won’t wait for another day
My heart died when you loose the chains
'cause honey, I got you, I got you on my mind
Yeah honey, I got you, I got you on my mind
Yeah honey, I got you, I got you on my mind
I got you, I got you on my mind
Yeah honey, I got to show

(Baby I've Got You) On My Mind (traduzione)

Tesoro, ti ho preso in mente
Tesoro, non lo saprai mai
Quanto ho bisogno di te al mio fianco
Prometti che non andrai mai
Non prenderò nessun da te questa volta
perché piccola, ti ho preso in mente
Tesoro, devo mostrarti
Proprio quello che posso fare
Perché penso di saperlo
Cosa stai passando
Spero che tu lo senta come lo sento io
Spero che tu lo senta come lo sento anche io
Sì, lo sento anche io
Quindi, se l'avessi fatto a modo mio
Tesoro, non lo saprai mai
Sarò lì ogni notte e giorno
Prometti che non ci andrai mai
Questa volta non mi tratterrò da te
perché piccola, ti ho preso in mente
Sì, tesoro, devo mostrarti
Proprio quello che posso fare
Perché penso di saperlo
Cosa stai passando
Spero che tu lo senta come lo sento io
Spero che tu lo senta come lo sento anche io
Perché piccola, ti ho in mente
Non prenderò nessun da te questa volta
Quanto ho bisogno di te al mio fianco
Tesoro, ti ho preso in mente
Sì Sì, nella mia mente
Ti dico che non aspetterò un altro giorno
Il mio cuore è morto, piccola, allenta le catene
Non aspetterò un altro giorno
Il mio cuore è morto quando hai sciolto le catene
Perché tesoro, ti ho preso, ti ho in mente
Sì tesoro, ti ho preso, ti ho preso in mente
Sì tesoro, ti ho preso, ti ho preso in mente
Ti ho preso, ti ho preso in mente
Sì tesoro, devo mostrare