Traduzione del testo della canzone A Robe of Silk - Procol Harum

A Robe of Silk (originale)

A robe of silk I’d be to you
And on our dreams we’d journey to
A land where shepherds herded sheep
An' all we wished within our reach
And golden sun an' silver light
To bright our day and quiet our night
And everybody else had flown
An' there was only us alone
And on our voyage I’d try to be
The only star that you could see
And guide you safe till night was done
An' then perhaps become the sun
And when you laid you down to sleep
A constant vigil I would keep
Though everybody else had flown
An' there was only us alone

A Robe of Silk (traduzione)

Una veste di seta sarei per te
E sui nostri sogni in cui vorremmo viaggiare
Una terra dove i pastori radunavano le pecore
E tutto ciò che desideravamo alla nostra portata
E il sole d'oro e la luce d'argento
Per illuminare la nostra giornata e calmare la nostra notte
E tutti gli altri erano volati
E c'eravamo solo noi soli
E nel nostro viaggio cercherei di esserlo
L'unica stella che potevi vedere
E guidarti al sicuro finché la notte non fosse finita
E' allora forse diventato il sole
E quando ti sei sdraiato per dormire
Una veglia costante che terrei
Anche se tutti gli altri erano volati
E c'eravamo solo noi soli