| Your convent-cloistered, cluttered mind
| La tua mente disordinata e di clausura del convento
|
| out for me but I’m behind
| fuori per me ma sono indietro
|
| You cannot see into your room
| Non puoi vedere nella tua stanza
|
| Whose perfumed depths sing songs of doom
| Le cui profondità profumate cantano canzoni di sventura
|
| But I am cold and cannot see
| Ma ho freddo e non riesco a vedere
|
| A way out of this mystery
| Una via d'uscita da questo mistero
|
| Wild horses couldn’t change your mind
| I cavalli selvaggi non potevano farti cambiare idea
|
| Or help you up and let you find
| O aiutarti e farti trovare
|
| That I am here cold or blind
| Che sono qui freddo o cieco
|
| That I have something left to find
| Che ho ancora qualcosa da trovare
|
| But I am cold and cannot see
| Ma ho freddo e non riesco a vedere
|
| A way out of your mystery
| Una via d'uscita dal tuo mistero
|
| An ali baba you would be
| Un ali baba saresti
|
| In search of treasure endlessly
| Alla ricerca infinita del tesoro
|
| And like some jewel you’ld comfort me
| E come un gioiello mi consolerai
|
| And in your showcase I would be
| E nella tua vetrina io sarei
|
| But I am cold and cannot see
| Ma ho freddo e non riesco a vedere
|
| A way out of your mystery | Una via d'uscita dal tuo mistero |