Traduzione del testo della canzone The Emperors New Clothes - Procol Harum

The Emperors New Clothes (originale)

We’ve seen it before
The high flying act
Is it manic delusion
Or a statement of fact
That hot fevered brow
Them bright shining eyes
The hand on the heart
Those self serving lies
It’s an ancient tradition
But everyone knows
Them gaudy old rags
Are the emperor’s new clothes
We’ve heard it before
Your ego parade
You’re always so sure
A hollow charade
You promise the moon
An' squander the earth
The only person you fool
Is yourself
It’s an ancient condition
But everyone knows
Them gaudy old rags
Are the emperor’s new clothes
We’ve seen it before
Those crocodile tears
The well should’a run dry
It’s been so many years
You throw us a bone
Then ask for it back
The only thing you own
You stole from our backs
It’s an ancient religion
But everyone knows
Them gaudy old rags
Are the emperor’s new clothes

(traduzione)

L'abbiamo già visto
L'atto di volo alto
È un'illusione maniacale?
O una dichiarazione di fatto
Quella fronte calda e febbricitante
Quegli occhi luminosi e luminosi
La mano sul cuore
Quelle bugie egoistiche
È un'antica tradizione
Ma lo sanno tutti
Quei vecchi stracci sgargianti
Sono i vestiti nuovi dell'imperatore
L'abbiamo già sentito
Il tuo ego parata
Sei sempre così sicuro
Una sciarada vuota
Tu prometti la luna
E sperperare la terra
L'unica persona che prendi in giro
Sei te stesso
È una condizione antica
Ma lo sanno tutti
Quei vecchi stracci sgargianti
Sono i vestiti nuovi dell'imperatore
L'abbiamo già visto
Quelle lacrime di coccodrillo
Il pozzo dovrebbe asciugarsi
Sono passati così tanti anni
Ci lanci un osso
Quindi chiedilo indietro
L'unica cosa che possiedi
Ci hai rubato alle spalle
È un'antica religione
Ma lo sanno tutti
Quei vecchi stracci sgargianti
Sono i vestiti nuovi dell'imperatore