Traduzione del testo della canzone The Wall Street Blues - Procol Harum

The Wall Street Blues (originale)

You bought the pitch
The whole nine yards
The shiny dream
The house of cards
But now your dream’s
Gone down the drain
The house of cards
A house of pain
They promised riches
Over-night
They stitched you up
It hurts alright
They took your money
An' your shoes
And now you’ve got
The Wall Street blues
You bought the dream
New lamps for old
You thought the streets
Were paved with gold
They filled your hands
With tinsel and glitter
It tasted sweet
But soon turned bitter
You took the bait
They reeled you in
An' now the future’s
Lookin' grim
They took your money
And your shoes
And now you’ve got
The Wall Street blues
They said the market
Could never go down
They took your savings
And then left town
They couldn’t have done it
Without your greed
They only satisfied
A need
You tried to make
An easy buck
They pulled the plug
And now you’re stuck
They took your money
And your shoes
I guess you’ve got
The Wall Street blues

The Wall Street Blues (traduzione)

Hai comprato il campo
Tutti i nove metri
Il sogno splendente
Il castello di carte
Ma ora il tuo sogno è
Andato giù per lo scarico
Il castello di carte
Una casa del dolore
Hanno promesso ricchezze
Durante la notte
Ti hanno ricucito
Fa male
Hanno preso i tuoi soldi
E le tue scarpe
E ora hai
Il blues di Wall Street
Hai comprato il sogno
Nuove lampade per vecchie
Hai pensato alle strade
Sono state lastricate d'oro
Ti hanno riempito le mani
Con orpelli e glitter
Aveva un sapore dolce
Ma presto divenne amaro
Hai abboccato
Ti hanno preso in giro
E adesso è il futuro
Sembra cupo
Hanno preso i tuoi soldi
E le tue scarpe
E ora hai
Il blues di Wall Street
Hanno detto il mercato
Non potrebbe mai scendere
Hanno preso i tuoi risparmi
E poi ha lasciato la città
Non avrebbero potuto farlo
Senza la tua avidità
Hanno solo soddisfatto
Un bisogno
Hai provato a creare
Un dollaro facile
Hanno staccato la spina
E ora sei bloccato
Hanno preso i tuoi soldi
E le tue scarpe
Immagino che tu l'abbia
Il blues di Wall Street