Traduzione del testo della canzone A Voz E O Violão - Projota

A Voz E O Violão (originale)

Você me lembra os filmes mais malucos que eu já vi
Daqueles que a gente quebra a cabeça pra entender
Mas eu não entendi, nem eles, nem você
Até que eu vi que as melhores coisas da vida
Não são pra entender, são pra sentir
Quando eu te vi, foi fácil me apaixonar
Ela é do tipo de pessoa que anima o lugar
Assiste Friends, joga truco e só sabe sonhar
Mano, se ela jogar FIFA comigo, eu vou casar
Cê me tirou do tédio, da vida de marasmo
Te entendo, só de olhar, eu te respondo e fico pasmo
Nasci no seu carinho, morri no seu sarcasmo
Falar que você é linda até seria pleonasmo
E o que eu fui, eu tentei, tudo o que eu passei
Se fiz ou pensei já nem sei
Só sei que eu te mando um meme
Cê me manda um outro meme
Só pra superar o meme que eu mandei
Fala que a gente ainda tem solução
Você é a voz, eu sou o violão
Vamo fazer um show pro mundo
Vamo fazer um filho, vamo fazer um filho
Pra ele tocar percussão (2X)
Você foi paz em meio ao caos
Entre o barulho dos bons e o silêncio dos maus, é
Foi onde te encontrei, São Paulo, 20 graus
Tava inseguro e no caminho eu comprei um Halls
Eu tive que ser ágil quando eu tive um presságio
Percebi que a vida é apenas um estágio
Nessa vida frágil, copiei até o seu jeito de rir
Tomara que não seja plágio
Eu enfrentei meu medo mais sombrio só pra te ter
E hoje meu medo mais sombrio é acordar e não te ver
E todo dia às 11:11 eu bato palmas
Pra aplaudir as horas gêmeas como nossas almas
Sou um admirador das voltas que esse mundo dá
Já nem reclamo mais, eu só espero ele girar
E o mundo que girou pra te levar
Continuou girando até você voltar
E agora eu tô aqui
Fala que a gente ainda tem solução
Você é a voz, eu sou o violão
Vamos fazer um show pro mundo
Então fala que a gente ainda tem solução
Você é a voz, eu sou o violão
Vamo fazer um filho, vamo fazer um filho
Pra ele tocar percussão (2X)
Ah, e depois a gente pode fazer um pra tocar o piano
Um pro violino, um pra guitarra, um pro baixo, um pro saxofone, um Dj e aí a
gente vai precisar de um empresário

A Voz E O Violão (traduzione)

Mi ricordi i film più pazzi che abbia mai visto
Di quelli che ci scervellamo per capire
Ma non ho capito, né loro né tu
Fino a quando non ho visto che le cose migliori della vita
Non sono fatti per essere compresi, sono fatti per essere sentiti.
Quando ti ho visto, è stato facile innamorarsi
È il tipo di persona che anima il luogo
Guarda Amici, gioca a truco e sai solo sognare
Fratello, se gioca a FIFA con me, mi sposerò
Mi hai portato fuori dalla noia, dalla vita del marasma
Ti capisco, solo guardando, ti rispondo e sono stupito
Sono nato nel tuo affetto, sono morto nel tuo sarcasmo
Dire che sei bella sarebbe anche pleonasmo.
E quello che sono andato, l'ho provato, tutto quello che ho passato
Se l'ho fatto o pensato non lo so nemmeno
Tutto quello che so è che ti mando un meme
Mi mandi un altro meme
Solo per dimenticare il meme che ho inviato
Dice che abbiamo ancora una soluzione
Tu sei la voce, io sono la chitarra
Facciamo uno spettacolo per il mondo
Facciamo un figlio, facciamo un figlio
Per lui suonare le percussioni (2X)
Eri la pace in mezzo al caos
Tra il rumore dei buoni e il silenzio dei cattivi, lo è
È lì che ti ho trovato, San Paolo, 20 gradi
Ero insicuro e lungo la strada ho comprato una Halls
Dovevo essere agile quando avevo un presagio
Ho capito che la vita è solo un palcoscenico
In questa vita fragile, ho persino copiato il tuo modo di ridere
Spero non sia plagio
Ho affrontato la mia paura più oscura solo per averti
E oggi la mia paura più oscura è svegliarmi e non vederti
E ogni giorno alle 11:11 batto le mani
Per applaudire le ore gemelle come le nostre anime
Sono un ammiratore delle svolte che questo mondo prende
Non mi lamento nemmeno più, aspetto solo che si giri
E il mondo che si è trasformato per prenderti
Ha continuato a girare finché non sei tornato
E ora sono qui
Dice che abbiamo ancora una soluzione
Tu sei la voce, io sono la chitarra
Facciamo uno spettacolo per il mondo
Quindi diciamo che abbiamo ancora una soluzione
Tu sei la voce, io sono la chitarra
Facciamo un figlio, facciamo un figlio
Per lui suonare le percussioni (2X)
Oh, e poi possiamo crearne uno per suonare il piano
Uno per violino, uno per chitarra, uno per basso, uno per sassofono, uno Dj e poi il
avremo bisogno di un uomo d'affari