Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Es Ist Weihnachtszeit, artista - Puhdys. Canzone dell'album Dezembernächte, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 14.03.2007
Etichetta discografica: multirecords
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Es Ist Weihnachtszeit(originale) |
Der Winter zieht wieder ins Land |
Und Kinder spielen im Schnee |
Und mich beschleicht ein warmes Gefühl |
Wenn ich leuchtende Kerzen in den Fenstern seh' |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
Ich denk zurück an die Kinderzeit |
Und werde fast noch sentimental |
Genieß den Tag, fühle mich gut |
Weil ich mal den Alltag vergessen kann |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
Und ein Lied erinnert mich |
An vergangene Dezembertage |
Denn dieses Lied war für uns |
Der Anfang unsrer schönsten Jahre |
Es ist die Weihnachtszeit die uns berührt |
Die uns Jahr für Jahr wieder neu verführt |
Es ist die Weihnachtszeit die uns bewegt |
Die sich magisch auf unsere Seele legt |
(traduzione) |
L'inverno sta tornando |
E i bambini giocano nella neve |
E una calda sensazione si insinua su di me |
Quando vedo candele accese alle finestre |
È il periodo natalizio che ci tocca |
Che ci seduce anno dopo anno |
È il periodo natalizio che ci commuove |
Che magicamente si posa sulla nostra anima |
Ripenso all'infanzia |
E diventa quasi sentimentale |
Goditi la giornata, sentiti bene |
Perché posso dimenticare la vita di tutti i giorni |
È il periodo natalizio che ci tocca |
Che ci seduce anno dopo anno |
È il periodo natalizio che ci commuove |
Che magicamente si posa sulla nostra anima |
E una canzone me lo ricorda |
Di giorni passati a dicembre |
Perché questa canzone era per noi |
L'inizio dei nostri anni più belli |
È il periodo natalizio che ci tocca |
Che ci seduce anno dopo anno |
È il periodo natalizio che ci commuove |
Che magicamente si posa sulla nostra anima |