Traduzione del testo della canzone This Feeling - Puressence

This Feeling (originale)

Give me one more try
You’re not the only one that can make me sigh
Why don’t you
Lift me Lift me from the mire
Too busy staring cold at your magic eye
Well I get this feeling
I get this feeling
Jumbled around and round and round
Inside my mind
It’s easy
To crease me like a page
Why do I think this way at such a tender age
You just released me
I’m let out of the cage
I’m selling at the back from a battered case
Well I get these feelings
I get these feelings
Rolling around and round and round
Inside my mind
I’ll take another pill to make me feel better
Take another pill to make me feel better
Sometime
I’m gonna take another pill to make me feel better
Neck another pill to make me feel better
Well I get these feelings
I get these feelings
Jumbled around and round and round
Inside my mind
Yeah you might find
A special kind
Inside my mind.
(take another pill make me feel better)

This Feeling (traduzione)

Fammi un altro tentativo
Non sei l'unico che può farmi sospirare
Perché no
Sollevami Sollevami dal fango
Troppo occupato a fissare con freddezza il tuo occhio magico
Bene, ho questa sensazione
Provo questa sensazione
Confuso in giro e in tondo e in tondo
Dentro la mia mente
È facile
Per piegarmi come una pagina
Perché la penso in questo modo a un'età così tenera
Mi hai appena rilasciato
Vengo fatto uscire dalla gabbia
Vendo sul retro da custodia malconcia
Bene, ho queste sensazioni
Provo questi sentimenti
Rotolando e girando e girando
Dentro la mia mente
Prenderò un'altra pillola per farmi sentire meglio
Prendi un'altra pillola per farmi sentire meglio
A volte
Prenderò un'altra pillola per farmi sentire meglio
Colloca un'altra pillola per farmi sentire meglio
Bene, ho queste sensazioni
Provo questi sentimenti
Confuso in giro e in tondo e in tondo
Dentro la mia mente
Sì, potresti trovare
Un tipo speciale
Dentro la mia mente.
(prendi un'altra pillola per farmi sentire meglio)