Traduzione del testo della canzone Sleeper Agent - Pyrrhon

Sleeper Agent (originale)

Reality’s wilting around me
Words turn to liquid
And run from of the pages of books
My dreams are all stock footage
Skipping and twitching, stuck on repeat
And the official channels are all going silent
No more vapid assurances
No alarms, no surprises
Just colorless light and featureless sound
Blemishing everything
Reality is wilting around me
And my wetware is drying up
So I squeeze myself into wires
And course through the copper to
The cone of the speaker
And ride a shudder through the air
Until I slide into your head
Where I cut through the wax
And caress the little bones
Oh, I’m coming close now
Oh, I’m coming close now
I gently part the tiny hairs
And plant a serrated shard
Between the dusky folds within
A stowaway from a wilted world

(traduzione)

La realtà sta appassindo intorno a me
Le parole diventano liquide
E corri dalle pagine dei libri
I miei sogni sono tutti filmati d'archivio
Saltando e contrazioni, bloccato su ripetizione
E i canali ufficiali tacciono
Niente più assicurazioni insulse
Nessun allarmi, nessuna sorpresa
Solo luce incolore e suono informe
Che macchia tutto
La realtà sta appassindo intorno a me
E il mio wetware si prosciuga
Quindi mi stringo nei fili
E corso attraverso il rame a
Il cono dell'altoparlante
E cavalca un brivido nell'aria
Fino a quando non scivolerò nella tua testa
Dove ho tagliato la cera
E accarezza le piccole ossa
Oh, mi sto avvicinando ora
Oh, mi sto avvicinando ora
Separo delicatamente i minuscoli peli
E pianta un frammento seghettato
Tra le pieghe oscure all'interno
Un clandestino da un mondo avvizzito