Traduzione del testo della canzone Ancient Soul - Pythia

Ancient Soul (originale)

So it takes my hand and drags me
Down beneath the golden lake
Pulling me deeper into darkest night
The sting of salt burns my eyes
Filling my
Oh let me have eternal rest
light fails to guide my way
Blackness is suffocating
Walk through the cavern to the light
Hold me, it sets my heart to fright
Across the horizon, soul aglow
I fight my way through salt
In desperate hope, I’ll find you there
And you can stir my ancient soul
Now through the dark comes the light
A shining glimpse of hope
I feel the earth upon my hands and knees
I stumble forward through the gloom
Towards the silver starlight
They’re killing me to calm their god
Walking this path I’ve walked before
Watching the storm come rolling in
Illuminate the only door
The mourning bells are tolling
I feel the fire burning in my fate
As a sword towards the sun
Dance around me
Threaten me, to pull me down
My heart in your hands
in sunlight
And now I know I’ll find my way
Fall into fields of sunlit snow
Tear off the mask and see me

Ancient Soul (traduzione)

Quindi prende la mia mano e mi trascina
Giù sotto il lago d'oro
Tirandomi più a fondo nella notte più buia
Il pungiglione del sale mi brucia gli occhi
Riempiendo il mio
Oh fammi riposo eterno
la luce non riesce a guidare la mia strada
L'oscurità è soffocante
Cammina attraverso la caverna verso la luce
Stringimi, fa paura al mio cuore
Attraverso l'orizzonte, l'anima arde
Combatto a modo mio attraverso il sale
Nella disperata speranza, ti troverò lì
E tu puoi smuovere la mia anima antica
Ora attraverso il buio arriva la luce
Uno splendente barlume di speranza
Sento la terra sulle mani e sulle ginocchia
Inciampo in avanti nell'oscurità
Verso la luce delle stelle d'argento
Mi stanno uccidendo per calmare il loro dio
Percorrendo questo sentiero che ho percorso prima
Guardare la tempesta che arriva
Illumina l'unica porta
Suonano le campane a lutto
Sento il fuoco bruciare nel mio destino
Come una spada verso il sole
Balla intorno a me
Minacciami, per tirarmi giù
Il mio cuore nelle tue mani
alla luce del sole
E ora so che troverò la mia strada
Cadi nei campi di neve illuminata dal sole
Strappa la maschera e guardami