Traduzione del testo della canzone Betray my Heart - Pythia

Betray my Heart (originale)

One little kiss for all your secrets,
One for every spell you cast
Turn the page to find a potion
That will cure an aching heart
Eyes of tiger, tale of sadness
Every single time we touch
But you will not set me free
You hunger for my blood too much
Though I beg for you to leave me,
Cut the cord that ties us true
Still you weave you magic further,
And I find I’m bound to you
Never taste the brew that binds you,
For you’re damned with every sip
Poisoned ivy,
Blood red rose and
Every curse that goes with it
Rocky is the road to heaven
Hell is smoothly paved
Bitter is the truth of sinners
Never to be saved
Betray my heart with love and fire
I cannot live within desire
Betray my heart, it beats like thunder
You will not break this spell I’m under
Betray my heart
I have played each ace and joker,
I have played a fragile maid
I have tried to heal your demons,
Left you lonely, I have strayed
But each way I play my cards,
I cannot find a winning hand
Cannot leave you love behind me,
Cannot leave this barren land

(traduzione)

Un piccolo bacio per tutti i tuoi segreti,
Uno per ogni incantesimo che lanci
Volta pagina per trovare una pozione
Questo curerà un cuore dolorante
Occhi di tigre, racconto di tristezza
Ogni volta che ci tocchiamo
Ma non mi libererai
Hai troppa fame del mio sangue
Anche se ti supplico di lasciarmi,
Taglia il cavo che ci lega in modo vero
Ancora tessi ulteriormente la tua magia,
E scopro di essere legato a te
Non assaggiare mai la birra che ti lega,
Perché sei dannato ad ogni sorso
Edera avvelenata,
Rosa rossa sangue e
Ogni maledizione che ne consegue
Rocky è la strada per il paradiso
L'inferno è semplicemente lastricato
L'amara è la verità dei peccatori
Mai da salvare
Tradisci il mio cuore con amore e fuoco
Non posso vivere nel desiderio
Tradisci il mio cuore, batte come un tuono
Non spezzerai questo incantesimo a cui sono sotto
Tradisci il mio cuore
Ho giocato con ogni asso e jolly,
Ho interpretato una cameriera fragile
Ho cercato di guarire i tuoi demoni,
Ti ho lasciato solo, mi sono smarrito
Ma in ogni modo in cui gioco le mie carte,
Non riesco a trovare una mano vincente
Non posso lasciare il tuo amore dietro di me,
Non posso lasciare questa terra sterile