Traduzione del testo della canzone Spirits of the Trees - Pythia

Spirits of the Trees (originale)

Ethereal forest
Feel the ground moving under my bare feet
Unbroken in the silence
As the sun beats down
And the light seems to settle in my soul
Through the doors of my mind
Here in my dreams, safe in the hour of the storm
A wood sanctuary, away from the breaking of the dawn
Still the wheel turns 'round
I’m drawn ever to the light
As I move through the gaps of time
I’ll take your hand
And we’ll find a way through the dream
Until we touch the spirits of the trees
The sounds of the sky
Echo down to play amongst the leaves
An open chord twist of wonder
And my voice breaks loose
Soaring sighs are the substance of my soul
And the forest eternal
Please let me stay inside this world of golden
Don’t cast me away, reality’s too much to bear
Take me to the woods
Where I am safe from the fear of my own mind
, see them as I
Lay them down, sigh and resolve my thoughts
White face, eyes wide — she’s here, alive
Tormenting me with her poison
Overwhelming haunts me
Take me back to the
Jolted awake into a world of broken dreams
Please take me back to the

Spirits of the Trees (traduzione)

Foresta eterea
Senti il ​​terreno muoversi sotto i miei piedi nudi
Ininterrotto nel silenzio
Mentre il sole picchia
E la luce sembra stabilirsi nella mia anima
Attraverso le porte della mia mente
Qui nei miei sogni, al sicuro nell'ora della tempesta
Un santuario di legno, lontano dall'alba
Eppure la ruota gira
Sono sempre attratto dalla luce
Mentre mi muovo attraverso gli intervalli di tempo
ti prenderò per mano
E troveremo un modo attraverso il sogno
Finché non tocchiamo gli spiriti degli alberi
I suoni del cielo
Fai eco per giocare tra le foglie
Una svolta ad accordi aperti di meraviglia
E la mia voce si rompe
I sospiri svettanti sono la sostanza della mia anima
E la foresta eterna
Per favore, fammi rimanere in questo mondo d'oro
Non gettarmi via, la realtà è troppo da sopportare
Portami nel bosco
Dove sono al sicuro dalla paura della mia stessa mente
, guardali come I
Mettili giù, sospira e risolvi i miei pensieri
Viso bianco, occhi sbarrati: è qui, viva
Tormentandomi con il suo veleno
Il travolgente mi perseguita
Riportami al
Risveglio di soprassalto in un mondo di sogni infranti
Per favore, riportami al